نشر في 13 تشرين الأول 2024
( العربية )
عدالة الادارة وأولوياتها
إيصال خدمات لاجزاء واحياء محرومة في المدينة ..
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
يلتقي عدد من مواطني منطقة شوراو .. ويوجه بتأمين الخدمات لهم .
وجه السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
بإيصال الخدمات لمنطقة شوراو بمدينة كركوك .
جاء ذلك خلال زيارته مع عضو مجلس محافظة كركوك الدكتور احمد فاتح ومدراء دوائر البلدية والمجاري ومعاونوا مدراء الماء وتوزيع الكهرباء ،والكوادر الخدمية
والتقى عدد من سكان المنطقة .
كما وزار السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
منطقه سرچنار بمدينة كركوك .. موجهاً بإيصال الخدمات لاهلها الكرام .
وكان السيد المحافظ قد زار عدد من الاحياء السكنية خارج التصميم ،في الصيادة وحي بدر وبنجا علي وشوراو وسيكانيان ، وأوعز بايصال الخدمات لهم ومعالجة المشاكل التي تواجه اهلها الكرام .
——————————————————
( كوردی )
دادپەروەری و كاری لە پێشینەی ئیدارەی كەركوك..
گەیاندنی خزمەتگوزاری بە هەندێ ناوچە و گەڕەکی بێبەشكراوی نێو شار.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک
چاوی كەوت بە ژمارەیەک هاوڵاتی گەڕەكی شۆراو و ڕێنمایی دا کە خزمەتگوزاریان بۆ دابين بکرێت.
لەميانەی سەردانێكدا لەگەڵ د.ئەحمەد فاتح ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و بەڕێوەبەری شارەوانی و ئاوەڕۆ یاریدەدەری بەڕێوەبەری دابەشکردنی ئاو و کارەبا و کارمەندانی خزمەتگوزاری...
پارێزگاری كەركوك چاوی كەوت بە ژمارەیەک لە دانیشتووانی گەڕەكەكە.
هەروەها پارێزگارى كەركوك سەردانی گەڕەكی سەرچناری كرد و ڕێنمایی دا سەبارەت گەیاندنی خزمەتگوزاری بەو گەڕەكە..
شایانی باسە پارێزگاری كەركوك پێشتر چەندین گەڕەكی بەسەر كردەوە لە دەرەوەی دیزاینی شار لە گەڕەكەكانی سەیادە و بەدر و پەنجە عەلی و شۆراو، و سێکانیان، و ڕێنمایی دابوو کە خزمەتگوزارییان پێ بگەیەنن و چارەسەری ئەو کێشانە بکەن کە ڕووبەڕووی دانیشتوانی ئەو ناوچانە بوونەتەوە.
——————————————————
( Türkçe )
Yönetimin adaleti ve önceliği
Kentin mahrum bırakılan mahallelerine hizmet ulaştırılmasına talimat verdi.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Şorav bölgesindeki bazı vatandaşlarla buluştu... ve onlara hizmet sağlanması için talimat verdi.
Kerkük İl Meclisi üyesi Dr. Ahmed Fatih, belediye ve kanalizasyon müdürleri, su ve elektrik dağıtım müdür yardımcıları ve servis personeli ile bölge sakinleriyle bir araya geldi bu, yaptığı ziyaret sırasında gerçekleşti.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Kerkük'ün Sarçinar bölgesinin değerli halkına hizmet sağlanmasını vurguladı.
Vali, tasarım dışında El-Sayada, Bedir Mahallesi, penja Ali, şorav ve Sikaniyan'da bir dizi yerleşim bölgesini ziyaret ederek onlara hizmet sunmaları ve değerli sakinlerinin karşılaştıkları sorunları çözmeleri talimatını verdi.
——————————————————
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܝܼܿ ܕܝܼܩܘܼܬܼ̈ܐ ܡܼܿܕܒܪ̈ܢܘܼܬ̈ܐ ܘܩܼܿܕܡܝܬ̈ܐ
ܡܼܿܡܛܝܼܬ̈ܐ ܬܫܡܫܝܼܬܼ̈ܐ ܠܓܒ̤ܐ ܘܚܼܿܝܘ̈ܬܼ̈ܐ ܕܠ̈ܐ ܬܫܡܫܬܼܐ ܒܡܕܝܢܬ̈ܐ..
ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܼܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܨܛܦ̈ܐ ܬܦܩܠ̤ܗ ܡܢܝܢ̈ܐ ܡܼܿܢ ܒܪܐܬܪܐ ܦܢܝܼܬ̈ܐ ܫܘܪ̈ܐܘ .. ܘܨܘܘ̤ܒܠ̤ܗ ܒܫܘܪܪܐ ܬܫܡܫܝܬܼܐ ܐܲܠܵܗܘܢ .
ܘܨܘܘ̤ܒܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦ̈ܐ
ܒܡܼܿܡܛܝܼܬ̈ܐ ܬܫܡܫܝܬܼ̈ܐ ܠܦܢܝܼܬ̈ܐ ܫܘܪ̈ܐܘ ܒܡܕܢܬ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ .
ܐܬ̤ܐܠ̤ܗ ܐ̈ܘܬ ܦܘܪܣ̈ܐ ܣܼܿܚܒܪܬ̈ܐ ܥܡ ܗܲܕܵܡ̈ܐ ܡܘܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܐܣܝ̈ܐ ܐܚܡܕ ܦ̈ܬܚ ܘܡܕܒܪܢ̤ܐ ܡܕܒܪܢܘܼܬ̈ܐ ܕܒܠܕܝ̈ܐ ܘܕܘܟܬܐ ܕܡܝܐ ܘܥܡܗܘܢ ܡܕܒܪܢ̤ܐ ܕܡܝ̈ܐ ܘܦܠܝܼܬ̈ܐ ܒܪܩ̈ܐ ܘܟܕܝܪ̈ܐ ܬܫܡܫܬܼܐ ܘܬܦܩܠ̤ܗ ܡܢܝ̈ܢ̈ܐ ܡܢ ܒܼܿܝܬ̈ܐ ܦܢܝܼܬ̈ܐ .
ܐܼܿܝܟܼ ܣܚܒܪܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗ̈ܐ ܡܘܨܛܦ̈ܐ
ܦܢܝܼܬ̈ܐ ܣܪܓ̱ܢ̈ܪ ܒܡܕܝܢ̈ܬ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ .. ܘܨܘܘ̤ܒܠ̤ܗ ܒܡܼܿܛܝܼܬ̈ܐ ܬܫܡܫܝܬܼܐ ܠܲܒ̣̈ܢܲܝ ܡܝܘܩܪ̤ܐ .
ܝܗ̄ܘ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܣܚܒܪܬ̈ܐ ܡܢܝ̈ܢ̈ܐ ܡܢ ܚܝܘܬܼ̈ܐ ܒܼܿܝܬ̈ܐ ܒܼܿܪ ܦܘܼܢ̈ܟܼ̈ܐ ܒܣܝܕ̈ܐ ܘܚܝܐ ܒܕܪ ܘܒܢܓ̱ܐ ܥܠܝ ܘܫܘܪܐܘ ܘܣܝܟ̈ܢܝ̈ܢ ܘܐܡܪ ܒܡܼܿܡܛܝܬ̈ܐ ܬܫܡܫܝܬܼܐ ܐܲܠܵܗܘܢ ܘܡܛܪܣܬ̈ܐ ܥܣܩܘܬܼ̈ܐ ܐܝܬ ܟܠܝ̈ܐ ܒܢܝ ܡܝܘܩܪ̤ܐ.
——————————————————
( English )
Administration Justice and its Priorities
Providing services to deprived parts and neighborhoods in the city..
Governor of Kirkuk Mr. RebwarTaha Mustafa
meets a number of citizens of the Shoraw area and directs to provide services to them.
Governor of Kirkuk Mr. Rebwar Taha Mustafa
directed to deliver services to the Shoraw area in Kirkuk city.
This came during his visit with Kirkuk Provincial Council member Dr. Ahmed Fateh and directors of municipal and sewage departments and assistant directors of water and electricity distribution, and service cadres
He met a number of residents of the area.
Mr. Rebwar Taha Mustafa also visited the Sarjnar area in Kirkuk city.. directing to deliver services to its honorable people.
The governor had visited a number of residential neighborhoods outside the design, in Al-Sayyadah, Badr neighborhood, Binja Ali, Shoraw and Sikanian, and ordered to deliver services to them and address the problems facing their honorable people.