نشر في 23 أيلول 2024
( العربية )
محافظ كركوك ريبوار طه
يبحث مع وفد من دائرة صحة كركوك جهود دعم القطاع الصحي في كركوك .
بحث السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
مع وفد من دائرة صحة كركوك برئاسة الدكتور صباح نامق مدير قسم الصحة العامة خطط النهوض بالواقع الصحي في كركوك .
وشدد سيادته
ان من اولويات ادارة كركوك هي الارتقاء بالواقع الخدمي وخاصة في القطاع الصحي والعمل بما يلبي حاجة المواطنين في كركوك رغم التحديات التي تواجه المؤسسات الصحية .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( كوردی )
پارێزگاری کەرکوک بەڕێز ڕێبوار تەها
لەگەڵ وەفدێکی تەندروستی کەرکوک هەوڵەکانی پاڵپشتی کەرتی تەندروستی کەرکوک تاووتوێ دەکات.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک
لەگەڵ وەفدێکی تەندروستی کەرکوک بە سەرۆکایەتی د.سەباح نامیق بەڕێوەبەری بەشی تەندروستی گشتی پلانی باشترکردنی دۆخی تەندروستی کەرکوکی خستە بەر باس.
بەڕێزیان جەختی لەوە کردەوە
یەکێک لە کارە لەپێشینەکانی ئیدارەی کەرکوک باشترکردنی دۆخی خزمەتگوزارییە بەتایبەتی لە کەرتی تەندروستی و کارکردنە بۆ دابینکردنی پێداویستییەکانی هاوڵاتیان لە کەرکوک، سەرەڕای ئەو ئاڵەنگارییانەی لە بەردەم دامودەزگا تەندروستییەکاندایە .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( Türkçe )
Kerkük Valisi Rebvar Taha
Kerkük Sağlık Bakanlığı'ndan bir heyetle Kerkük'te sağlık sektörüne destek çalışmaları konusunda görüş alışverişinde bulundu.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Kerkük Sağlık Dairesi Başkanı Dr. Sabah Namık başkanlığındaki bir heyet, Kerkük'teki sağlık durumunun geliştirilmesini planlıyor.
Ve şunu vurguladı
Kerkük yönetiminin önceliklerinden biri de sağlık kurumlarının karşılaştığı zorluklara rağmen başta sağlık sektörü olmak üzere hizmet durumunu iyileştirmek ve Kerkük'teki vatandaşların ihtiyaçlarını karşılamak için çalışmak olacağını vurguladı.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܡܗܘܦܪܟܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܛܝܗܐ ܥܡ ܡܫܕܪܘܬܼܐ ܡܢ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܚܘܠܡܢܝܬܐ ܟܪܟܘܟ ܥܡܠ̤ܐ ܗܝܪܬܐ ܡܩܛܥܐ ܚܘܠܡܢܝܐ ܒܟܪܟܘܟ
ܛܐܝܗ ܡܗܘܦܪܟܐ ܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܣܬܦܐ ܥܡ ܡܫܕܪܘܬܼܐ ܡܢ ܡܕܒܪܢܪܬܼܐ ܚܘܠܡܢܝܐ ܒܪܝܫܘܬܐ ܐܣܝܐ ܨܒܐܚ ܢܐܡܩ ܡܕܒܪܢܐ ܦܠܓܐ ܚܘܠܡܢܝܬܐ ܓܘܢܝܬܐ ܣܘܪܛܐ ܪܝܫܬܐ ܒܕܘܝ ܘܬܐ ܚܘܠܡܢܝܐ ܒܟܪܟܘܟ
ܘܚܠܨܠ̤ܗ ܐܝܠܐ
ܡܢ ܩܕܡܝܬ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܟܪܟܘܟ ܝܐܘܐ ܡܣܩܬܐ ܒܫܘܦܐ ܬܫܡܫܬܐ ܘܕܠܢܝܐ ܒܡܩܛܥܐ ܚܘܠܡܢܝܐ ܘܦܘܠܚܢܐ ܡܛܠܒܐ ܒܪܐܬܪܐ ܒܟܪܟܘܟ ܐܦܢ ܩܫܕܪܝܬܐ ܐܝܬ ܟܠܝܐ ܫܘܬܣܝܬܐ ܚܘܠܡܢܝܬܐ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( English )
Kirkuk Governor Ribwar Taha discusses efforts to support the health sector in Kirkuk with a delegation from Kirkuk's Health Department.
Governor of Kirkuk, Ribwar Taha Mustafa, met with a delegation from Kirkuk's Health Department, led by Dr. Sabah Nameq, Director of the Public Health Division, to discuss plans to improve the health situation in Kirkuk.
He emphasized that one of the top priorities of Kirkuk's administration is to enhance public services, particularly in the health sector, and to work towards meeting the needs of the citizens of Kirkuk despite the challenges facing health institutions.