نشر في 09 آذار 2026
بحث السيد محافظ كركوك ريبوار طه
مع السيد رئيس مجلس محافظة كركوك المهندس محمد إبراهيم الحافظ بحضور عضوي مجلس المحافظة الاستاذ رعد صالح والاستاذ احمد الحمداني والمعاون الفني المهندس قاسم إبراهيم حافظ الأوضاع العامة في كركوك ،وجهود التنسيق والتعاون المشترك بين الادارة والمجلس.
——————————————————-
#كوردى
بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک، لەگەڵ بەڕێز ئەندازیار محەمەد ئیبراهیم حافز، سەرۆکی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک، بە ئامادەبوونی هەردوو ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگا بەڕێزان ڕەعد ساڵح و ئەحمەد حەمدانی و ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز، یاریدەدەری تەکنیکی پارێزگار دۆخی گشتی کەرکوک و هەماهەنگی هاوبەشی نێوان ئیدارە و ئەنجومەنیان تاوتوێ کرد.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
Kerkük İl Meclisi Başkanı Sayın Mühendis Muhammed İbrahim el-Hafız ile, İl Meclisi üyeleri Sayın Raad Salih ve Sayın Ahmed el-Hamdani’nin yanı sıra teknik yardımcısı Mühendis Kasım İbrahim Hafız’ın katılımıyla Kerkük’teki genel durumları ve idare ile meclis arasındaki ortak işbirliği ve koordinasyon çalışmalarını görüştü.
————————————————
#ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܒܨܐܠܹܗ ܡܝܼܿܩܪܵܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܥܼܿܡ ܡܝܼܿܩܪܵܐ ܪܹܫ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܗܘܼܦܪܟܝܼܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܼܿܚܪܵܐ ܡܚܡܕ ܐܒܪܵܗܝܡ ܗܵܦܼܕܼ ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܗܕܵܡܵܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܼܵܐ ܡܠܦܵܢܵܐ ܪܥܕ ܨܵܠܚ ܘܡܠܦܵܢܵܐ ܐܚܡܕ ܐܠܚܡܕܵܢܝ ܘܥܕܘܿܪܵܐ ܐܡܵܢܵܐ ܡܼܿܚܵܪܵܐ ܩܵܣܡ ܐܒܪܵܗܝܡ ܗܵܦܼܕܼ ܐܼܿܝܟܼܿܢܘܵܬܼܵܐ ܓܘܼܢܝܬܵܐ ܓܵܘ ܟܪܟܘܟ ܘܥܼܿܡܠܹ̈ܐ ܪܘܼܣܩܵܐ ܘܣܘܼܝܥܵܐ ܡܫܘܼܬܦܵܐ ܒܹܝܠ ܡܼܿܕܒܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܘܡܘܼܬܵܒܼܵܐ .
————————————————
#English
The Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha Mustafa, discussed with the Chairman of the Kirkuk Provincial Council, Engineer Mohammed Ibrahim Al-Hafidh, in the presence of Provincial Council members Mr. Raad Saleh and Mr. Ahmed Al-Hamadani, and the Technical Assistant Engineer Qasim Ibrahim Hafez, the general situation in Kirkuk and the efforts of coordination and joint cooperation between the administration and the Council.
————————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك