نشر في 30 آذار 2026
النائب الأول لمحافظ كركوك يستقبل مدير الشرطة المجتمعية في كركوك
استقبل النائب الأول لمحافظ كركوك الدكتور ياوز حميد محمود، العميد عدنان القاسمي مدير الشرطة المجتمعية في كركوك، لبحث عدد من الملفات الأمنية والمجتمعية.
وجرى خلال اللقاء التأكيد على أهمية تعزيز دور الشرطة المجتمعية في ترسيخ الاستقرار، ومعالجة الظواهر السلبية، وتكثيف التعاون مع المؤسسات الحكومية لخدمة المواطنين في عموم المحافظة.
⸻
یەکەم جێگری پارێزگاری کەرکووک بەڕێوەبەری پۆلیسی کۆمەڵایەتی لە کەرکووک پێشوازی لێکرد.
دکتۆر یاووز حەمید مەحمود، یەکەم جێگری پارێزگاری کەرکووک، بەڕێوەبەری پۆلیسی کۆمەڵایەتی لە کەرکووک، بریگادیر عدنان القاسمی، پێشوازی لێکرد بۆ گفتوگۆ لەسەر ژمارەیەک لە بابەتە ئاسایشی و کۆمەڵایەتییەکان.
لە ماوەی ئەو کۆبوونەوەیەدا جەخت کراوە سەر گرنگی بەهێزکردنی ڕۆڵی پۆلیسی کۆمەڵایەتی لە بەهێزکردنی ئاستی ئارامی، چارەسەرکردنی دیاردە نەرێنییەکان، و زیادکردنی هاوکاری لەگەڵ دامەزراندنە حکومییەکان بۆ خزمەتکردنی هاوڵاتیان لە سەرانسەری پارێزگاکە.
⸻
Kerkük Valisi Birinci Yardımcısı, Kerkük Toplum Polisi Müdürünü kabul etti.
Kerkük Valisi Birinci Yardımcısı Dr. Yavuz Hamid Mahmud, Kerkük Toplum Polisi Müdürü Tuğgeneral Adnan Al-Qasimi’yi kabul ederek çeşitli güvenlik ve toplumsal konuları ele aldı.
Görüşmede, toplum polisinin istikrarın sağlanmasındaki rolünün güçlendirilmesinin, olumsuz olguların ele alınmasının ve tüm vilayette vatandaşlara hizmet amacıyla kamu kurumlarıyla iş birliğinin artırılmasının önemi vurgulandı.
⸻
ܢܐܝܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܡܚܦܙܢܘܬܐ ܕܟܪܟܘܟ ܩܒܠ ܠܡܕܝܪܐ ܕܦܘܠܝܣܐ ܟܘܡܝܘܢܝܬܐ ܒܟܪܟܘܟ.
ܩܒܠ ܕܘܟܬܘܪ ܝܐܘܘܙ ܚܡܝܕ ܡܚܡܘܕ، ܢܐܝܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܡܚܦܙܢܘܬܐ ܕܟܪܟܘܟ، ܠܒܪܝܓܕܝܪ ܥܕܢܢ ܐܠܩܐܣܡܝ، ܡܕܝܪܐ ܕܦܘܠܝܣܐ ܟܘܡܝܘܢܝܬܐ ܒܟܪܟܘܟ، ܠܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܡܠܐܦ̈ܐ ܐܡܢܝ̈ܐ ܘܟܘܡܝܘܢܝ̈ܐ.
ܘܒܓܘ ܦܓܫܐ ܐܬܐܟܕ ܥܠ ܚܫܝܚܘܬܐ ܕܚܝܠܬܐ ܕܪܘܠܐ ܕܦܘܠܝܣܐ ܟܘܡܝܘܢܝܬܐ ܠܬܪܣܝܣܐ ܕܐܣܬܩܪܘܬܐ، ܘܡܥܠܓܢܘܬܐ ܕܦܢܘܡܢ̈ܐ ܣܠܝܒ̈ܐ، ܘܬܘܣܦܬܐ ܕܫܘܬܦܘܬܐ ܥܡ ܡܘܣܣ̈ܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܠܚܕܡܬܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܒܟܠܗ ܡܚܦܙܢܘܬܐ.
⸻
The First Deputy Governor of Kirkuk receives the Director of Community Police in Kirkuk.
The First Deputy Governor of Kirkuk, Dr. Yavuz Hamid Mahmoud, received Brigadier Adnan Al-Qasimi, Director of Community Police in Kirkuk, to discuss a number of security and societal issues.
During the meeting, emphasis was placed on the importance of strengthening the role of community policing in consolidating stability, addressing negative phenomena, and intensifying cooperation with government institutions to serve citizens across the province.