نشر في 04 شباط 2026
استقبل محافظ كركوك السيد ريبوار طه
عدداً من اهالي قرية علياوا، وجدد تأكيده على حماية الممتلكات الخاصة للمواطنين .
مشدداً على أن إدارة المحافظة لن تسمح بهدم أي منزل أو تحويل أراضي القرية إلى فرص استثمارية دون وجود توافق تام ورضا مسبق من أهالي المنطقة.
————————————————
#كوردى
بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری كەركوك چاویكەوت بە ژمارەیەك لە دانیشتوانی گوندی عەلیاوا.
بەڕێزیان جەختیكردەوە کە هیچ خانوویەکی گوندەکە ناڕوخێندرێت و بۆ پڕۆژەی وەبەرهێنان بەکارناهێنرێت، تا ئەو کاتەی ڕەزامەندی و ڕێککەوتنی دانیشتووانەکەی لەسەر نەبێت.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha, Aliyava köyünden bir grup vatandaşı kabul etti ve vatandaşların özel mülkiyetlerinin korunmasına yönelik taahhüdünü yineledi.Valilik yönetiminin, köydeki herhangi bir evin yıkılmasına veya köy arazilerinin yatırım fırsatlarına dönüştürülmesine, bölge halkının tam mutabakatı ve önceden rızası olmadan izin vermeyeceğini vurguladı.
————————————————
#ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܩܘܼܒܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܝܼܿܩܪܵܐ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܡܼܿܢܝܵܢܹ̈ܐ ܡܼܿܢ ܐ̄ܢܵܫܹ̈ܐ ܡܵܬܼܵܐ ܥܠܝܵܘܵܐ ܘܚܲܕܚܸܬ݂ ܫܘܪܪܠܹܗ ܥܼܿܠ ܡܚܵܡܝܼܬܵܐ ܩܢܵܝܵܢܹ̈ܐ ܕܝܼܠܢܝܼܬܵܐ ܩܵܐ ܒܪܐܬܼܪܹ̈ܐ .
ܚܠܹܨܠܹܗ ܥܼܿܠ ܗܘܵܐ ܡܼܿܕܒܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܼܵܐ ܠܵܐ ܫܒ݂ܵܩܵܐ ܬܸܠܚܠܹܗ ܐܲܝ ܒܝܼܬܵܐ ܐܘ ܫܘܼܢܵܝܵܐ ܐܪܥܹ̈ܐ ܡܵܬܼܵܐ ܥܼܿܕܡܵܐ ܦܘܼܪܣܵܐ ܫܘܼܚܡܵܠܝܼܬܵܐ ܕܠܵܐ ܐܝܼܬܼܘܼܬܼܵܐ ܐܘܼܝܘܼܬܼܵܐ ܓܡܝܼܪܵܐ ܡܼܿܢ ܐ̈ܢܵܫܹ̈ܐ ܕܦܢܝܼܬܼܵܐ .
————————————————
#English
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha received a number of residents of Aliyawa Village and renewed his emphasis on protecting citizens’ private properties. He stressed that the provincial administration will not allow the demolition of any house or the conversion of the village’s lands into investment projects without full consensus and prior consent from the residents of the area.
————————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك