نشر في 23 أيلول 2025
محافظ كركوك
يوجه بتنفيذ مشاريع خدمية في داقوق.
خلال زيارته الميدانية إلى قضاء داقوق التي شملت مناطق أزادي وقرى ينكيجة ومنصور وزند ملا يوسف،
وجه محافظ كركوك السيد ريبوار طه
بتنفيذ مشاريع خدمية تتضمن التبليط وتطوير شبكات الماء والمجاري والكهرباء والخدمات الضرورية الاخرى دعماً لتحسين الواقع الخدمي في القضاء ومناطقه.
ورافق السيد المحافظ في الجولة اعضاء مجلس المحافظة نشأت شاهو ويز وبروين فاتح إضافة إلى معاون المحافظ لشؤون الخدمات والتطوير المهندسة جيهان إبراهيم فارس.
————————————————
#كوردى
پارێزگار خزمەتگوزارییەکان دەگەیەنێت بە داقوق.
لە میانی سەردانێکی مەیدانی بۆ قەزای داقوق، کە گەڕەکەکانی ئازادی و گوندەکانی یەنکیجە، مەنسوور، و زەند مەلا یوسفی گرتەوە، بەڕێز ڕێبوار تەها، پارێزگاری کەرکوک، بڕیاری جێبەجێکردنی پرۆژە خزمەتگوزارییەکانیدا کە بریتیین لە کۆنکریتکردن، پەرەپێدانی تۆڕەکانی ئاو و ئاوەڕۆ و کارەبا، و خزمەتگوزارییە پێویستەکانی دیکە، بە مەبەستی باشترکردنی دۆخی خزمەتگوزاری لە قەزاکە و ناوچەکانی.
لەو بەسەرکردنەوەیەدا، نەشئەت شاهوەیز، و بروین فاتح، ئەندامانی ئەنجومەنی پارێزگا و ئەندازیار جیهان ئیبراهیم فارس یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری خزمەتگوزاری و پەرەپێدان، و هیدایەت تاهر ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ کاروباری کۆمەڵایەتی یاوەری پارێزگاری کەرکوک بوون.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi, Dakuk’ta Hizmet Projelerinin Uygulanmasının Talimatını verdi.
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha, Azadi bölgesi ile Yengice, Mansur ve Zend Mulla Yusuf köylerini kapsayan Dakuk ilçesine yaptığı saha ziyareti sırasında, ilçenin ve çevresinin hizmet altyapısını geliştirmek amacıyla asfaltlama, su, kanalizasyon ve elektrik şebekelerinin geliştirilmesi ile diğer gerekli hizmetleri içeren projelerin hayata geçirilmesi talimatını verdi.
Sayın Vali’ye bu gezide İl Meclisi üyeleri Neşet Şaho vez ve Pervin Fatih ile Hizmet ve Kalkınma İşlerinden Sorumlu Vali Yardımcısı Mühendis Cihan İbrahim Faris eşlik etti.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܘܼܗܕܠܹܗ ܒܥܒܼܕܵܐ ܬܪܡܝܼܬܸܐ ܬܸܫܡܸܝܫܬܼܵܐ ܓܵܘ ܕܐܩܘܼܩ .
ܓܵܘ ܣܼܿܚܒܼܿܪܬܹܗ ܡܝܕܢܝܵܐ ܥܼܿܕ ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ ܕܐܩܘܼܩ ܗܵܝ ܚܒܼܫܠܵܐ ܦܢܝܼܝܬܼܵܐ ܐܙܵܕܝ ܘܡܵܐܬܼܵܐ ܝܢܟܝܓ̱ܵܐ ܘܡܢܨܘܪ ܘܙܢܕ ܡܲܠܸܠ ܝܘܼܣܦܼ ܨܘܼܘܸܒܼܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܒܥܒܼܕܵܐ ܬܪܡܝܼܬܸܐ ܬܸܫܡܸܝܫܬܼܵܐ ܚܒܼܫܠܵܐ ܩܼܿܦܪܢܬܵܐ ܘܡܼܿܛܘܿܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܫܒܟܝܬܵܐ ܡܝܵܐ ܘܡܓ̱ܐܪܝ ܘܒܪܩܵܐ ܘܬܸܫ̄ܡܸܫܝܬܼܵܐ ܐܠܨܵܝܵܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ ܣܢܕܬܵܐ ܠܬܪܨܬܵܐ ܩܐܡ ܬܸܫܡܸܫܝܵܐ ܓܵܘ ܪܘܼܣܬܵܩܐ ܘܦܢܝܼܬܸܗ .
ܘܡܢܸܗ ܕܗܘܼܦܪܟܵܐ ܓܵܘ ܟܪܘܼܟܼܝܵܐ ܗܕܵܡܸܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܢܫܐܬ ܫܐܗܘ ܘܝܙ ܘܒܪܘܝܢ ܦܼܐܬܗ ܡܙܝܕܬܵܐ ܥܼܿܕ ܥܕܘܿܪܵܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܠܨܸܒ̄ܘܬܼܵܐ ܬܸܫ̄ܡܸܫܝܬܼܵܐ ܘܡܼܿܛܘܿܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܡܼܿܚܵܪܬܵܐ ܓ̱ܗܐܢ ܐܒܪܵܗܝܡ ܦܼܐܪܣ .
————————————————
#English
The Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha, visited the village of Yenkija in Daquq District, where he met with a number of residents and listened to their demands.
His Excellency decided to implement service projects for the village, including the paving of roads and alleys, as well as all other necessary projects such as sewage systems, water networks, and electricity.
The visit was attended by Mr. Nashat Shahwaz and Ms. Prowin Fatah, members of the Provincial Council, along with the Deputy Governor, advisors, and directors of service departments.
————————
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك