https://www.kirkuk.gov.iq
پارێزگای کەرکووک
Kerkük Valiliği
ܡܘܚܦܕܘܬܐ ܕܟܪܟܘܟ
Kirkuk government

Kirkuk

Kirkuk Kirkuk

ادارة كركوك .. تحتفي بمبادرة يوم المرأة

نشر في 12 كانون الثاني 2025

ادارة كركوك .. تحتفي بمبادرة يوم المرأة

ادارة كركوك .. تحتفي بمبادرة يوم المرأة .


بحضور السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى

اقيم في مبنى ديوان المحافظة مؤتمر (مبادرة يوم المرأة ) 

برعاية فريق النساء للسلام التطوعي بدعم منظمة كوردستان التطوعي  بالشراكة مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة و بدعم من صندوق المرأة للسلام و العمل الأنساني ،

و بحضور عضو مجلس محافظة كركوك بروين فاتح و معاون المحافظ للشؤون الأجتماعية و المنظمات الاستاذ صفاء مجرن عليوي و معاون المحافظ لشؤون الاعمار  المهندسة جهان ابراهيم و مستشار المحافظ للتربية و التعليم والمستشار الامني ومستشار المحافظ للشؤون الفنية ومفوضية حقوق الانسان و عدد من ممثلي المنظمات الدولية و المحلية و الفرق التطوعية ومسؤولي أقسام المرأة وادارة الجودة .


و استهل المؤتمر بالوقوف لسماع النشيد الوطني تلاها قراءة سورة الفاتحة على ارواح شهداء العراق .


ومن جانبه اكد السيد المحافظ اننا فخورون بكركوك و اهلها و نساء كركوك على وجه التحديد و اعتبار هذا اليوم عيد المرأة الكركوكية المناضلة المجاهدة في كل شيء انهن امهاتنا و اخواتنا و بناتنا و حاضرنا و مستقبلنا وتقديراً لأنجازاتها وتضحياتها على مر التاريخ .


وقدمت خلال المبادرة عرض مسرحي وشهادات تقديرة لعدد من المتميزات .


-----------------------------------------------


( کوردی )


ئیدارەی کەرکوک .. دەستپێشخەری ڕۆژی ژنان بەرز دەنرخێنێت .


بە ئامادەبوونی بەڕێز  ڕیبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک

کۆنگرەی ( دەستپێشخەری ڕۆژی ژنان ) لە دیوانی پارێزگا بە سەرپەرشتی تیمی خۆبەخشی ژنان بۆ ئاشتی بە پاڵپشتی ڕێکخراوی خۆبەخشی کوردستان و بە هاوبەشی لەگەڵ دەستەی ژنانی نەتەوە یەکگرتووەکان و بە پاڵپشتی سندوقی ژنان بۆ ئاشتی و کردەوەی مرۆیی بەڕێوەچوو.


کۆنگرەکە بە ئامادەبوونی ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک خاتوو پەروین فاتیح و یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری کۆمەڵایەتی و ڕێکخراوەکان بەڕێز سەفا مجرن علێوی و یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری ئاوەدانکردنەوە، ئەندازیار جیهان ئیبراهیم،  و ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ پەروەردە و ڕاوێژکاری ئەمنی و  ڕاوێژکاری کاروباری هونەری و کۆمیسیۆنی مافی مرۆڤ، و ژمارەیەک لە نوێنەرانی ڕێکخراوە نێودەوڵەتی و نێوخۆییەکان و تیمە خۆبەخشەکان و لێپرسراوانی بەشی ژنان و بەڕێوەبردنی کوالیتی کارەکانی دەست پێکرد.


سەرەتای کۆنگرەکە بە گوێگرتن لە سروودی نیشتیمانی دەستی پێکرد، دواتر خوێندنەوەی سورەتی فاتیحە بۆ گیانی پاکی شەهیدانی عێراق.


لای خۆیەوە پارێزگاری کەرکوک دووپاتی کردەوە کە ئێمە شانازی بە کەرکوک و خەڵکەکەی و ژنانی کەرکوکەوە بە تایبەتی دەکەین و ئەم ڕۆژە بە جەژنی ژنانی  تێکۆشەر دادەنرێت لە کەرکوک لە هەموو شتێکدا ئەوان دایک و خوشک و کچانی ئێمەن ئێستا و داهاتوومانن  و قوربانیدانەکانیان بە درێژایی مێژوو جێگەی شانازییە.


لە میانەی کۆنگرەکەدا شانۆگەرییەک پێشکەش کرا هەروەها بڕوانامەی ڕێزلێنان بەخشرایە ژمارەیەک لە ژنانی پێشەنگی شارەکە.


-----------------------------------------------


( Türkçe )


Kerkük yönetimi

Kadınlar Günü'nü kutlama girişiminde bulundu.


Sayın Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa'nın huzurunda

 (Kadınlar Günü Girişimi)Konferansı Kadın Barış Gönüllüleri Ekibi'nin himayesinde, Kürdistan Gönüllü organizasyonun  desteğiyle, Birleşmiş Milletler Cinsiyet Eşitliği ve Kadının Güçlendirilmesi Birimi'nin ortaklığıyla Kadın Barış ve İnsani Yardım Fonu'nun desteğiyle Valilik binasında gerçekleştirildi. 


Kerkük İl Meclisi üyesi Pervin Fatih, Valinin Sosyal İşler ve organizasyonlardan sorumlu Yardımcısı Sayın Safa Mejran Alivi, Valinin İmar İşleri Yardımcısı Mühendis Cihan İbrahim ,Valinin Eğitim Danışmanı , Güvenlik Danışmanı, Valinin Teknik İşler Danışmanı, İnsan Hakları Komisyonu ve uluslararası ve yerel organizasyolar temsilcisi Gönüllü ekipleri, kadın yetkilileri ve kalite yönetimi departmanı katıldı.


Konferans, Irak şehitlerinin ruhlarına Fatiha Suresi'nin okunmasının ardından, Milli Marşın çalmasıyla başladı.


Vali ise, Kerkük halkıyla ve özellikle Kerkük kadınlarıyla gurur duyduğumuzu ve bu günün her şeyde mücadele eden ve çabalayan Kerkük kadınları için bir bayram olarak kabul edildiğini vurguladı.


 Onlar bizim annelerimiz, kız kardeşlerimiz, kızlarımız, şimdiki ve gelecektekiler ve tarih boyunca gösterdikleri başarı ve fedakarlıkların takdirdir.Ayrıca tiyatro gösterisi sunuldu ve çok sayıda başarıllı kadınlara teşekkür belgeleri verildi.


-----------------------------------------------


( ܣܘܼܪܝ̈ܝ̈ܐ )


ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܝܼܿ ܘ ܝܚܠ̈ܐ ܒܟܼܝܪܘܼܬ̈ܐ ܝܘܼܡ̈ܐ ܐ̤ܢܫ̈ܐ .


ܒܡܼܿܛܝ̈ܒܼܢܘܼܬܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܩܝܡܠ̈ܐ ܒܒܢܝ̈ܢ̈ܐ ܕܝܼܘܵܢ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܠܘܼܡ̈ܕ̈ܐ ( ܒܟܼܝܪܘܼܬ̈ܐ ܝܘܼܡ̈ܐ ܐ̤ܢܫ̈ܐ ) ܒܪܥܝܘܼܬ̈ܐ ܣܝܼܣܪܬ̈ܐ ܕܢܫ̤ܐ ܠܫ̈ܡ̈ܐ ܢ̤ܕܒܼܠ̤ܗ ܒܣܢܕܬ̈ܐ ܡܼܿܛܟܼܿܣܬ̈ܐ ܟܘܪܕܣܬ̈ܢ ܢ̤ܕܒܼܠ̈ܐ ܥܼܿܡ ܟܘܼܢܝ̈ܐ ܕܐܡܡ ܡܘܬܚܕܬ̈ܐ ܠܐ̤ܢܫ̈ܐ ܒܣܢܕܬ̈ܐ ܡܼܿܢ ܣܼܿܢܕܘܼܩ̈ܐ ܐ̤ܢܫ̈ܐ ܠܫܠ̈ܡ̈ܐ ܘܦܘܼܠܚ̈ܢ̈ܐ ܒܪܢܫ̈ܝ̈ܐ .

ܘܒܡܼܿܛܝ̈ܒܼܢܘܼܬܼ̈ܐ ܗܕ̈ܡ̈ܐ ܡܘܼܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܦܪܘܝܢ ܦ̈ܬܚ ܘܥܕܘ̈ܪ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬ̈ܐ ܟܢܘܼܫܝ̈ܝ̈ܐ ܘܡܼܿܛܟܼܿܣܝܬ̤ܐ ܡܠܦ̈ܢ̈ܐ ܨܦ̈ܐ ܡܓ̱ܪܢ ܥܠܘܝ ܘܥܕܘ̈ܪ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬ̈ܐ ܡܥܡܪܬ̈ܐ ܡܚܪܘܼܬ̈ܐ ܓ̱ܝܗ̈ܢ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܘܡܠܘܼܟܼ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܠܬܪܒܝܬ̈ܐ ܘܝܘܼܠܦ̈ܢ̈ܐ ܘܡܠܘܿܟܼ̈ܐ ܫ̤ܝܢ̈ܐ ܘܡܠܘܼܟܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̤ܐ ܘܘܟܝܠܘܬ̈ܐ ܝ̤ ܕܩ̤ܐ ܒܪܢ̈ܫ̈ܐ ܘܡܼܿܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܼܿܢ ܩܝܘܼܡ̤ܐ ܡܼܿܛܟܣܝܬ̤ܐ ܕܘܠܝܬ̈ܐ ܘܬ̈ܡܚ̈ܐ ܘܣܝܼܣܪܬ̈ܐ ܢ̤ܕܒܼܠ̤ܗ ܘܡ̤ܫܬܐܼܿܠܢ̤ܐ ܦ̤ܠܓ̈ܐ ܐ̤ܢܫ̈ܐ ܘܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬ̈ܐ ܛ̈ܒܼܘܼܬܼ̈ܐ .


ܘܫܩܠ̈ܐ ܠܘܼܡ̈ܕ̈ܐ ܒܟܠܝܬ̈ܐ ܠܫܡܝܬ̈ܐ ܫܝܪܬ̈ܐ ܐܘܼܡܬܢܝ̈ܐ ܘܩܪܝܬ̈ܐ ܨܘܪܬ̈ܐ ܐܠܦ̈ܬܚ̈ܐ ܥܼܿܠ ܪܘܼܟܼ̈ܐ ܕܣܗܕ̤ܐ ܕܥܝܪܩ .


ܘܡܼܿܢ ܓܢܒ̤ܗ ܫܘܪܪܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܐܝܘܟܼ ܫܘܗ̈ܪ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܒܝܬ̈ܐ ܘܐܢ̤ܫ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܥܼܿܠ ܥܼܿܝܢܼܿܬ̈ܐ ܘܗ̈ܢ̈ܐ ܝܘܼܡ̈ܐ ܝܐ̤ ܕ̈ܐ ܐܢ̤ܫ̤ܐ ܟܪܟܘܟܝܬ̈ܐ ܟܫܝܪܬ̈ܐ ܐ̈ܓܘܼܢ̤ܣܛܬ̈ܐ ܒܟܠ ܡܢܕ̤ܐ ܐܝܘ̈ܐ ܝܡܢ̤ ܘܚܬܘ̈ܬܢ ܘܒܢ̈ܬܢ ܘܥܕ̈ܢ̈ܐ ܘܕܥܬܝܕ ܘܡܝܩܪܬ̈ܐ ܠܫܘܠ̈ܐ ܘܣܗܕܘܬ̈ܐ ܥܼܿܠ ܟܠ ܬܫܥܝܼܬ̈ܐ .


ܘܩܘܼܕܡܠ̈ܐ ܦܘܼܪܣ̈ܐ ܒܟܼܝܪܘܬ̈ܐ  ܡܚܝ ܝܬ̈ܐܒ̤ܐܡ̈ܐ ܘܟܼܿܪܛܝܣ̈ܐ ܐܝܼܩ̈ܪ̈ܐ ܠܡܼܿܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܼܿܢ ܦܪܝܫ̤ܐ .


-----------------------------------------------


( English )


Kirkuk Administration .. Celebrates Women's Day Initiative.


In the presence of Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa

A conference (Women's Day Initiative) was held in the governorate building

Under the auspices of the Women's Peace Volunteer Team with the support of the Kurdistan Volunteer Organization in partnership with the United Nations Entity for Women and with the support of the Women's Fund for Peace and Humanitarian Action,

and in the presence of Kirkuk Provincial Council Member, Barwin Fatih, Assistant Governor for Social Affairs and Organizations, Mr. Safaa Majran Aliwi, Assistant Governor for Reconstruction Affairs, Engineer Jahan Ibrahim, Governor's Advisor for Education, Security Advisor, Governor's Advisor for Technical Affairs, Human Rights Commission and a number of representatives of international and local organizations, volunteer teams and officials of women's departments and quality management.


The conference began with standing to listen to the national anthem, followed by reciting Surat Al-Fatihah for the souls of the martyrs of Iraq.

for his part, the governor stressed that we are proud of Kirkuk, its people and the women of Kirkuk in particular, and that this day is considered a holiday for the struggling Kirkuk woman in everything. They are our mothers, sisters, daughters, present and future, and in appreciation of their achievements and sacrifices throughout history.


During the initiative, a theatrical performance and certificates of appreciation were presented to a number of distinguished women.


------------------

#محافظة_كركوك

#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك

#عامان_وسنستمر


شؤون المواطنين
خدمات الموظفين
المناقصات والاعلانات
تاريخ الاعلان عنوان الاعلان
2024-10-08 اعلان رقم 23 لسنة 2023
2023-12-11 اعلان رقم 9 لسنة 2023
2023-12-11 اعلان رقم 8 لسنة 2023
2023-12-11 اعلان رقم 7 لسنة 2023
2023-12-11 اعلان رقم 6 لسنة 2023
2023-12-03 اعلان رقم 5 لسنة 2023
2023-11-30 اعلان رقم 4 لسنة 2023
2023-11-30 اعلان رقم 3 لسنة 2023
2023-11-30 اعلان رقم 2
2023-11-30 اعلان رقم 1 لسنة 2023
2023-07-17 تعلن لجنة البيع والايجار المركزي لديوان المحافظة
2023-05-24 تعلن لجنة البيع والايجار المركزية لدوان المحافظة
2023-05-24 تعلن لجنة البيع والايجار المركزية لدوان المحافظة
2022-11-21 تصحيح مدة
2022-11-21 تمديد اعلانات
2022-11-21 تمديد اعلان رقم 30
2022-11-20 اعلان 33
2022-11-14 تعليمات للشركات اهلية
2022-11-10 اعلان رقم 32
2022-11-10 اعلان رقم 31
2022-11-10 اعلان رقم 30
2022-11-10 اعلان رقم 29
2022-11-10 اعلان رقم 28
2022-11-10 اعلان رقم 27
2022-11-10 اعلان رقم 26
2022-11-10 اعلان رقم 25
2022-11-10 اعلان رقم 24
2022-11-10 اعلان رقم 23
2022-11-10 اعلان رقم 22
2022-11-09 اعلان رقم 21
2022-11-09 اعلان رقم 20
2022-11-09 اعلان رقم 19
2022-11-09 اعلان رقم 18
2022-11-09 اعلان رقم 17
2022-11-09 اعلان رقم 16
2022-11-09 اعلان رقم 15
2022-11-09 اعلان رقم 14
2022-11-09 اعلان رقم 13
2022-11-09 اعلان رقم 12
2022-11-07 اعلان رقم 11
2022-11-07 اعلان رقم 10
2022-11-07 اعلان رقم 9
2022-11-07 اعلان رقم 8
2022-11-07 اعلان رقم 7
2022-11-07 اعلان رقم 6
2022-11-07 اعلان 5
2022-11-07 اعلان رقم 4
2022-11-07 اعلان رقم 3
2022-11-07 اعلان رقم 2
2022-10-05 تاهيل وتبليط الطريق في الوحدات الادارية حويجة ـ عباسي ـ زاب ـ رياض ـ الملتقى