نشر في 11 كانون الأول 2024
سماحة السيد الحكيم يزور مبنى محافظة كركوك .
زار سماحة السيد عمار الحكيم مبنى محافظة كركوك
والتقى السيد المحافظ ريبوار طه مصطفى
والسيد رئيس المجلس المهندس محمد إبراهيم الحافظ
والنائبين الإداري والفني وعدد من اعضاء المجلس .
------------------------------------
( کوردی )
سەماحەتی حەکیم سەردانی بینای پارێزگای کەرکوکی کرد.
سەماحەتی عەممار حەکیم سەردانی بینای پارێزگای کەرکوکی کرد و چاوی کەوت بە بەڕێزان ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک و سەرۆکی ئەنجومەن ئەندازیار محەممەد ئیبراهیم حافز و جێگرانی کارگێڕی و هونەری و ژمارەیەک لە ئەندامانی ئەنجومەن.
------------------------------------
( Türkçe )
El-Hekim, Kerkük Valiliği binasını ziyaret etti.
Ammar El-Hekim, Kerkük Valiliği binasını ziyaret etti
Vali Rebvar Taha Mustafa ile
il meclis Başkanı Mühendis Muhammed ibrahim El-Hafız
,idari ve teknik vekilleri ve meclis üyeleriyle görüştü.
------------------------------------
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܛܝܒܘܬܼ̈ܐ ܐܠܚܟܝܡ ܣܼܿܚܒܼܿܪܠ̤ܗ ܒܢܝ̈ܢ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ .
ܣܼܿܚܒܼܿܪܠ̤ܗ ܛܝܒܘܼܬܼ̈ܐ ܥܡܐܪ ܐܠܚܟܝܡ ܒܢܝ̈ܢ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܬ̤ܦܩܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦܐ ܘܪ̤ܫ̈ܐ ܡܘܬ̈ܒܼ̈ܐ ܡܚܪ̈ܐ ܡܚܡܕ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܗ̈ܦܕ ܘܬܪܲܝ ܬܚܠܘܼܦ̤ܐ ܡܕܒܪ̈ܢ̤ܐ ܘܐܡ̈ܢ̈ܐ ܘܡܼܿܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܼܿܢ ܗܕ̈ܡ̤ܐ ܡܘܼܬ̈ܒܼ̈ܐ .
------------------------------------
( English )
His Eminence Sayyid al-Hakim visits the Kirkuk Governorate building.
His Eminence Sayyid Ammar al-Hakim visited the Kirkuk Governorate building
and met with Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
and the Chairman of the Council, Engineer Muhammad Ibrahim al-Hafez
and the administrative and technical deputies and a number of Council members.
-----------------
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر