نشر في 20 تشرين الثاني 2024
السيد نائب المحافظ الفني ابراهيم تميم نائب رئيس اللجنة المركزية للتعداد العام لسكان يزور دائرة الاحصاء
ويطلع على سير اجراءات التعداد العام لسكان ويلتقي مدير عام الإدارية والمالية في وزارة التخطيط ومدير الاحصاء
برفقة السيد المساعد العلمي لرئيس جامعة كركوك عضو اللجنة المركزية للتعداد العام .
--------------------------------------------
( كوردی )
بەڕێز ئیبراهیم تەمیم جێگری هونەری پارێزگار جێگری سەرۆکی لیژنەی ناوەندی بۆ سەرژمێری گشتی دانیشتوان بەیاوەری بەڕێز یاریدەدەری زانستی سەرۆکی زانکۆی کەرکوک ئەندامی لیژنەی ناوەندی بۆ سەرژمێری گشتی
سەردانی بەشی ئاماری كرد و پێداچوونەوەی ئەنجامدا بە پێشکەوتنی ڕێکارەکانی سەرژمێری دانیشتوانی گشتی و لەگەڵ بەڕێوەبەری گشتی کارگێڕی و دارایی لە وەزارەتی پلاندانان و بەڕێوەبەری ئامار کۆبوەوە .
--------------------------------------------
( Türkçe )
Genel Nüfus Sayımı Merkez Komisyon Başkan Vekili Teknik Vali Vekili İbrahim Tamim, İstatistik Dairesi'ni ziyaret etti
Genel nüfus sayımı prosedürlerindeki gelişmeleri gözden geçirip ve Planlama Bakanlığı İdari ve Maliye Genel Müdürü ve İstatistik müdürü ile görüştü.
Genel Nüfus Sayımı Merkez Komisyon Üyesi Kerkük Üniversitesi Rektörüne bilimsel asistan eşlik etti.
--------------------------------------------
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̈ܐ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܬܲܡܝܼܡ ܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܪ̤ܫ̈ܐ ܣܝܼܥܬ̈ܐ ܩ̤ܢܛܪܘܿܢ̈ܝܬ̈ܐ ܠܡܝ̈ܐ ܓܘܼܢܝ̈ܐ ܠܫܟܝܼܢ̤ܐ ܣܼܿܚܒܼܿܪܠ̤ܗ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܚܘܼܫܒ̈ܢ̈ܐ ܘܡܼܿܝܕܥܠ̤ܗ ܥܠ ܪܚ̈ܫܬ̈ܐ ܦܣ̈ܥ̈ܬܼ̈ܐ ܡܢܝ̈ܐ ܓܘܼܢܝ̈ܐ ܠܫܟܝܼܢ̤ܐ ܘܬܦܠ̤ܗ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܓܘܼܢ̈ܝ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܘܡ̈ܠܝܘܼܬܼ̈ܐ ܒܘܼܿܝ ܝܪܘܼܬܼ ܣܘܪܛ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܚܘܼܫܒ̈ܢ̈ܐ ܒܚܼܿܒܼܪܘܼܬܼ̈ܐ ܗܝܪ̈ܢ̈ܐ ܝܘܼܠܦ̈ܢ̈ܝ̈ܐ ܠܪ̤ܫ̈ܐ ܒܝܬܼܨܼܿܘܒ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܗܕ̈ܡ̈ܐ ܣܝܼܥܬ̈ܐ ܩ̤ܢܛܪܘܿܢ̈ܝܬ̈ܐ ܠܡܝ̈ܐ ܓܘܼܢܝ̈ܐ .
--------------------------------------------
( English )
Deputy Technical Governor Mr. Ibrahim Tamim, Deputy Chairman of the Central Committee for the General Population Census, visits the Statistics Department and reviews the progress of the general population census procedures and meets with the Director General of Administration and Finance at the Ministry of Planning and the Director of Statistics, accompanied by the Scientific Assistant to the President of Kirkuk University, a member of the Central Committee for the General Census.
--------------
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر