نشر في 03 تشرين الثاني 2024
بمشاركة دولية ..
افتتاح مهرجان كركوك الدولي لمسرح الشارع بدورته الثامنة .
افتتح السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
ومعالي وزير الثقافة والشباب في حكومة إقليم كوردستان العراق محمد حمه سعيد ، ونقيب الفنانين العراقيين الدكتور جبار جودي مدير عام السينما والمسرح ونائب رئيس اتحاد الفنانين العرب مهرجان كركوك الدولي الثامن لمسرح الشارع بدورته الثامنة بمشاركة دولية وعربية .
————————————————————
( كوردی )
بە بەشداری نێودەوڵەتی
کردنەوەی ڤێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆی سەرشەقامی کەرکوک / خولی هەشتەم
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک
لەگەڵ بەڕێز محەممەد حەمە ڕەشید وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان لە حکومەتی هەرێمی کوردستان و د.جەبار جودی بەرپرسی سەندیگەی هونەرمەندانی عێراق وبەڕێوەبەری گشتی سینەما و شانۆ و جێگری سەرۆکی یەکێتی هونەرمەندانی عەرەب، هەشتەمین ڤێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆی سەرشەقامی کەرکوک، لە هەشتەمین خولی خۆیدا، بە بەشداری نێودەوڵەتی و عەرەبی لە ڕێوڕەسمێكی شایستەدا كردەوە..
————————————————————
( Türkçe )
Uluslararası katılım...
Kerkük Uluslararası Sokak Tiyatroları Festivali'nin sekizinci oturumunun açılışı yapıldı.
Törenin açılışını Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa yaptı
Irak Kürdistan Bölgesel Yönetimi Kültür ve Gençlik Bakanı Sayın Muhammed Hama Sait ve Irak Sanatçılar Sendikası Başkanı, Sinema ve Tiyatro Genel Müdürü ve Arap Sanatçılar Birliği Başkan Yardımcısı Dr. Cabbar Judi, Sekizinci Kerkük Uluslararası Sokak Tiyatrosu Festivali, uluslararası ve Arap katılımıyla sekizinci oturum yapıldı.
————————————————————
( English )
With international participation..
Opening of the eighth session of the Kirkuk International Street Theater Festival.
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
and His Excellency the Minister of Culture and Youth in the Kurdistan Regional Government of Iraq, Muhammad Hama Saeed, and the Head of the Iraqi Artists Syndicate, Dr. Jabbar Judi, Director General of Cinema and Theater and Vice President of the Arab Artists Union, opened the eighth session of the Kirkuk International Street Theater Festival with international and Arab participation.
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك