نشر في 17 تشرين الأول 2024
( العربية )
لا تساهل ولا مجاملة
في خدمة مواطني كركوك
وضمان جودة الأعمال المنفذة .
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
يبحث مع بلدية كركوك وعدد من مهندسي الدوائر الخدمية جهود الارتقاء بالأعمال المنفذة ومتابعتها ومحاسبة المخالفين .
عقد السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
اجتماعاً ضم المعاون الفني المهندس قاسم إبراهيم حافظ ومعاون المحافظ لشؤون الخدمات والتطوير المهندسة جهان إبراهيم ومدير بلدية كركوك المهندس احمد عمر ،وعدد من الكوادر والمسؤولين في بلدية كركوك ومهندسين من دوائر المحافظة الخدمية .
واكد سيادته الحرص على متابعة المشاريع وضمان كفاءاتها وجودتها والالتزام بالمواصفات الفنية اللازمة .
وقال سيادته :
وجهنا بتشكيل فريق هندسي وفني في قسم متابعة المشاريع والسيطرة النوعية لزيارة المشاريع ومتابعتها وضمان التقيد بالمواصفات ومحاسبة المخالفين وضمان جودة التنفيذ والالتزام بالتوقيتات الزمنية .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( کوردی )
نەرمی نواند و موجامەلە ناکرێت
لە بابەتى خزمەت کردنی هاوڵاتیانی شاری کەرکوک و دڵنیابوون لە کوالیتی ئەو کارانەی ئەنجام دەدرێن.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا.. پارێزگاری کەرکوک
لەگەڵ شارەوانی کەرکوک و ژمارەیەک ئەندازیاری فەرمانگە خزمەتگوزارییەکان هەوڵەکانی باشترکردنی کارە جێبەجێکراوەکان و بەدواداچوونیان و لێپرسینەوەی لە سەرپێچیکاران تاووتوێ کرد.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک سەرپەرشتى کۆبونەوەیەکى کرد بەبەشدارى بەڕێزان
ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز یاریدەدەری هونەری و ئەندازیار جیهان ئیبراهیم یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری خزمەتگوزاری و گەشەپێدان و ئەندازیار ئەحمەد عومەر بەڕێوەبەری شارەوانی کەرکوک و ژمارەیەک کادیر و لێپرسراوی شارەوانی کەرکوک و ئەندازیارانی فەرمانگە خزمەتگوزارییەکانی پارێزگاى کەرکوک .
پارێزگارى کەرکوک جەختی کردەوە لە پەرۆشی خۆی بۆ بەدواداچوون بۆ پڕۆژەکان و دڵنیابوون لە کارایی و کوالیتیان و پابەندبوون بە تایبەتمەندییە هونەرییە پێویستەکان.
بەڕێزیان وتی:
ئێمە ڕێنماییمان داوە بۆ پێکهێنانی تیمێکی ئەندازیاری و هونەری لە بەشی بەدواداچوون و کۆنترۆڵکردنی کوالیتی پڕۆژەکان بۆ سەردانیکردن و بەدواداچوون بۆ پڕۆژەکان و دڵنیابوون لە پابەندبوون بە تایبەتمەندییەکان، لێپرسینەوە لە سەرپێچیکاران، دڵنیابوون لە کوالیتی جێبەجێکردن، و پابەندبوون بە خشتە کاتییەکان.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( Türkçe )
Kerkük halkının hizmetinde
Yapılan işin kalitesinin önemini vurguladı ve ihlal edenlere asla Hoşgörü ve nezaket olmayacaktır.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Kerkük Belediyesi ve bazı servis departmanı mühendisleri ile uygulanan çalışmaların geliştirilmesi, takip edilmesi ve ihlal edenlerin sorumlu tutulması yönündeki çabalar konusunda görüştü.
Toplantıyı Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa gerçekleştirdi
Toplantıya teknik yardımcı Mühendis Kasım İbrahim Hafız, hizmetler ve geliştirme işlerinden sorumlu vali yardımcısı mühendis Cihan İbrahim, Kerkük Belediye Müdürü, mühendis Ahmed ömer ile Kerkük Belediyesi'nden çok sayıda kadro ve yetkili ,Valiliğin hizmet birimlerindeki mühendisler katıldı.
Projeleri takip etme, verimlilik ve kaliteyi sağlama ve gerekli teknik spesifikasyonlara uyma konusundaki istekliliğini vurguladı.
Sayın vali şunları söyledi:
Proje Takip ve Kalite Kontrol Departmanı'nda, projelerin ziyaret edilmesi ve takibi, şartnamelere uygunluğun sağlanması, ihlal edenlerden hesap sorulması, kalite uygulamasının ve zaman çizelgelerine uyulmasının sağlanması amacıyla mühendislik ve teknik ekibin oluşturulmasını yönlendirdik dedi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܠܦ̈ܫܼܿܛܬ̈ܐ ܘܠܐ ܫܟܠ̈ܢܘܼܬ̈ܐ
ܒܬܫܡܫ̈ܐ ܒܪܐܬܪܐ ܕܟܪܟܘܟ
ܘܓ̈ܘ ܛ̈ܒܼܘܼܬܼ̈ܐ ܦܘܼܠܚ̈ܢ̈ܐ ܥܒܼܕܘܬ̈ܐ .
ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗܐ ܡܘܨܛܦ̈ܐ ܛ̈ܝ̤ܐ ܥܡ ܒܠܕܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܡܢܝܢ̈ܐ ܡܢ ܡܚܪ̤ܐ ܡܕܒܪܢܘܬ̈ܐ ܬܫܡܫܝܬ̈ܐ ܥܡܠ̤ܐ ܡܣܩܬ̈ܐ ܒܦܘܼܠܚ̈ܢ̈ܐ ܥܒܼܕܘܬ̈ܐ ܘܥܩܒܼܬ̈ܝܗܘܢ ܘܡܚܒܼܫܒܢ̈ܐ ܕܪܩܘܠܝܢ̤ܐ .
ܩܛܪܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦ̈ܐ ܟܦܫܬ̈ܐ ܚܐܘܫ ܥܕܘܪ̈ܐ ܐܡܢܐ ܡܚܪ̈ܐ ܩܐܣܡ ܐܒܪܗܝܡ ܗܐܦܕ ܘܥܕܘܪ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܠܨܒ̄ܘܬܼ̈ܐ ܬܫܡܫܝܬ̈ܐ ܘܛܘܪܬ̈ܐ ܡܚܪ̈ܐ ܓ̱ܝܗ̈ܢ ܐܒܪܗܝܡ ܘܡܕܒܪܢ̈ܐ ܕܒܠܕܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܚܪ̈ܐ ܐܚܡܕ ܥܡܪ ܘܡܢܝܢ̈ܐ ܡܢ ܟܕܝܪ̤ܐ ܘܡܫܬܠ̈ܢ̤ܐ ܒܒܠܕܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܡܚܪ̈ܐ ܡܢ ܡܕܒܪܢܘܼܬ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܬܫܡܫܬ̈ܐ.
ܘܫܘܪܪܠ̤ܗ ܦܘܪܗ̈ܝ ܐ ܥܠ ܥܩܒܼܬ̈ܐ ܬܪܡܝܬ̤ܐ ܘܓܵܘ ܡ̈ܨܝܬܼ̈ܐ ܘܛ̈ܒܘܼܬܼ̈ܐ
ܐܼܿܝܼܨܘܼܬܼ̈ܐ ܒܦܨܠܬ̈ܐ ܐܡܢܐ ܠܘ̤ܐܠ̤ܗ .
ܘܐܡܪ :
ܘܨܘ̤ܒܠܢ ܒܐܣܟܝܡܬ̈ܐ ܦܥܘܐ ܡܚܪ̈ܐ ܘܐܡܢܐ ܒܦܠܓܐ ܥܩܒܼܬ̈ܐ ܬܪܡܝܬ̤ܐ
ܘܚܘܫܒܢ̈ܐ .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( English )
No tolerance or courtesy
in serving the citizens of Kirkuk
and ensuring the quality of the implemented work.
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
discusses with Kirkuk Municipality and a number of engineers from service departments the efforts to improve the implemented work, follow up on it and hold violators accountable.
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
held a meeting that included the technical assistant, Engineer Qasim Ibrahim Hafez, the governor's assistant for services and development affairs, Engineer Jahan Ibrahim, the director of Kirkuk Municipality, Engineer Ahmed Omar, and a number of cadres and officials in Kirkuk Municipality and engineers from the governorate's service departments.
His Excellency stressed the keenness to follow up on projects and ensure their efficiency and quality and adherence to the necessary technical specifications.
His Excellency said:
We directed the formation of an engineering and technical team in the Project Follow-up and Quality Control Department to visit and follow up on projects and ensure compliance with specifications, hold violators accountable, and ensure the quality of implementation and adherence to timetables.