Kirkuk

( العربية ) 

ريبوار طه ..

يستقبل عدد من المدراء العامون في وزارة الكهرباء .

التقى السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى 

بحضور عضو مجلس محافظة كركوك احمد فاتح مصطفى ، السادة مدير عام توزيع كهرباء الشمال المهندس زيدان خلف خضر و مدير عام الشركة العامة لنقل الطاقة الكهربائية المهندس خالد غزاي و مدير عام انتاج الطاقة الكهربائية للمنطقة الشمالية المهندس وليد خالد الدراجي بحضور المعاون الفني المهندس قاسم ابراهيم حافظ و المعاون الاداري الاستاذ جعفر عباس كريم و معاون المحافظ لشؤون الخدمات والتطوير جهان ابراهيم و مستشار المحافظ لشؤون الأستثمار و التطوير الأستراتيجي المهندس علي حمادي ،

واكد السيد المحافظ ان زيارتكم جاءت بعد اللقاء المثمر الذي عقد مع معالي وزير الكهرباء لدعم المحافظة وتلبية احتياجاتها ورسم حلول لمشكلة الاختناقات وستعمل الادارة وفريقها لتوفير الدعم و التسهيلات لأنجاح عمل دوائر الانتاج و النقل و توزيع الكهرباء .

----------------------------------------------

( کوردی )

بەڕێز ڕێبوار تەها

پێشوازی کرد لە ژمارەیەک بەڕێوەبەری گشتی لە وەزارەتی کارەبا.

بەڕێز  ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک 

بە ئامادەبوونی ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک بەڕێز ئەحمەد فاتح مستەفا چاوی کەوت بە بەڕێوەبەری گشتی دابەشکردنی کارەبای باکور، ئەندازیار زەیدان خەڵەف خدر و بەڕێوەبەری گشتی کۆمپانیای گشتی گواستنەوەی کارەبا ئەندازیار خالید غەزای و بەڕێوەبەری گشتی کارەبا بەرهەمهێنانی وزەی ناوچەی باکور ئەندازیار وەلید خالید دەڕاجی، بە ئامادەبوونی یاریدەدەری هونەری، ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز و یاریدەدەری کارگێڕی، بەڕێز جەعفەر عەباس کەریم و یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری خزمەتگوزاری و گەشەپێدان خاتوو جیهان ئیبراهیم ​​و ڕاوێژکار بۆ پارێزگاری کاروباری وەبەرهێنان و گەشەپێدانی ستراتیژی ئەندازیار عەلی حومادی،

پارێزگاری کەرکوک دووپاتی کردەوە کە سەردانەکەتان دوای ئەو کۆبوونەوەی بەرهەمدارە هات کە لەگەڵ  وەزیری کارەبا ئەنجامدرا بۆ پاڵپشتی پارێزگای کەرکوک و دابینکردنی پێداویستیەکانی، و پەرەپێدانی چارەسەر بۆ کێشەی جەنجاڵی و ئیدارەی کەرکوک و تیمەکەی کاردەکەن بۆ دابینکردنی پاڵپشتی و ئاسانکاری بۆ سەرکەوتنی کارەکانی بەشی بەرهەمهێنان و گواستنەوە و دابەشکردنی کارەبا.

----------------------------------------------

( Türkçe )

Rebvar Taha..

Elektrik Bakanlığı'ndan çok sayıda genel müdürü kabul etti.

Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa  

Kerkük İl Meclisi üyesi Ahmed Fatih Mustafa, Kuzey Elektrik Dağıtım Genel Müdürü Mühendis Zidan halaf hıdır, Elektrik Enerjisi İletim Şirketi Genel Müdürü Mühendis halit Gazzay ve Elektrik Enerjisi Genel Müdürü ,Kuzey Bölgesi Üretimi, Mühendis velit halit El-Daraji, Teknik Asistan, Mühendis kasım ibrahim Hafız ve İdari Asistan Cafer Abbas Kerim, Hizmetler ve Geliştirme İşleri Vali Yardımcısı cihan ibrahim ve Yatırım ve Stratejik Kalkınmadan Sorumlu Vali Danışmanı Mühendis Ali Hammadi katıldı.

Vali, ziyaretinizin, Valiliğe destek vermek, ihtiyaçlarını karşılamak ve sorunlara çözüm geliştirmek amacıyla Elektrik Bakanı ile yapılan verimli toplantının ardından geldiğini doğruladı. üretim, ulaştırma ve elektrik dağıtım departmanlarının çalışmalarının başarısını destekledi.

----------------------------------------------

( English )

The Governor of Kirkuk, Mr. Ribwar Taha Mustafa, along with Kirkuk Provincial Council member Ahmed Fatih Mustafa, met with several senior officials from the Ministry of Electricity. Present were the General Director of Northern Electricity Distribution, Engineer Zaidan Khalaf Khudhur, the General Director of the General Company for Electricity Transmission, Engineer Khaled Ghazay, and the General Director of Northern Power Generation, Engineer Waleed Khaled Al-Darraji, as well as the Technical Assistant Engineer Qasim Ibrahim Hafidh, the Administrative Assistant Mr. Jaafar Abbas Karim, the Governor’s Assistant for Services and Development Jihan Ibrahim, and the Governor’s Advisor for Investment and Strategic Development, Engineer Ali Hamadi.

The governor affirmed that their visit follows a productive meeting with the Minister of Electricity to support the province, meet its needs, and devise solutions to reduce electrical congestion. The administration and its team will work to provide the necessary support and facilitation to ensure the success of the production, transmission, and distribution departments.