نشر في 06 تشرين الثاني 2025
محافظ كركوك ريبوار طه
يلتقي وفد اتحاد الصناعات العراقي .
التقى السيد محافظ كركوك ريبوار طه
وفد اتحاد الصناعات العراقي ،والذي ضم الأستاذ عادل عكاب وعضو مجلس تطوير القطاع الخاص في العراق الاستاذ محمد عبد الوهاب الكرونجي ورئيس الهيئة الاستشارية لاتحاد الصناعات في كركوك الاستاذ سليمان إبراهيم الحمزلي ومجموعة من الصناعيين .
واكد سيادته ان ادارة كركوك وفريقها الحكومي ،تضع في اولوياتها دعم الصناعة واليوم كركوك من المحافظات المتميزة بالصناعة الوطنية .
مؤكداً ان الصناعيين هم شركاء في تحقيق التنمية وتطوير الواقع الاقتصادي في محافظتنا .
————————————————
#كوردى
بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک، پێشوازی لەوەفدێکی یەکێتی پیشەسازی عێراق کرد.
لە دیدارەکەدا پارێزگاری کەرکەک دووپاتی کردەوە، کە ئیدارەی کەرکوک و تیمی حکومەتەکەی، پشتگیریکردنی پیشەسازییان خستۆتە ئەولەویەتی کارەکانیان و ئەمڕۆ کەرکوک یەکێکە لەو پارێزگایانەی کە لە بواری پیشەسازی نیشتمانیدا پێشەنگە..
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Rebvar Taha, Irak Sanayi Birliği heyetiyle bir araya geldi
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha, Irak Sanayi Birliği heyetini kabul etti. Heyette Sayın Adil Akkab, Irak Özel Sektör Geliştirme Konseyi üyesi Sayın Muhammed Abdulvahhab el-Kervancı, Kerkük Sanayi Birliği Danışma Kurulu Başkanı Sayın Süleyman İbrahim el-Hamzeli ve bir grup sanayici yer aldı.
Sayın Vali, Kerkük yönetiminin ve hükümet ekibinin öncelikleri arasında sanayiyi desteklemenin yer aldığını vurguladı. Bugün Kerkük, ulusal sanayi alanında öne çıkan vilayetlerden biridir.
Sanayiciler, kalkınmanın sağlanması ve ekonomik durumun geliştirilmesinde ortaklar olduğunu ifade etti.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܬܵܦܹܩ ܡܫܼܿܪܘܼܬܼܵܐ ܚܘܼܝܵܕܵܐ ܨܢܘܼܥܝܵܬܼܵܐ ܥܝܪܩܝܵܐ .
ܬܦܩܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܡܫܼܿܪܘܼܬܼܵܐ ܚܘܼܝܵܕܵܐ ܨܢܘܼܥܝܵܬܼܵܐ ܥܝܪܩܝܵܐ ܘܗܘܵܐ ܚܒܼܫܠܹܗ ܡܠܦܵܢܵܐ ܥܐܕܠ ܥܟܐܒ ܘܗܕܵܡܵܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܡܼܿܛܘܿܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܦܸܣܩܵܐ ܕܝܼܠܢܵܝܵܐ ܓܵܘ ܥܝܪܩ ܡܠܦܵܢܵܐ ܡܗܡܕ ܥܒܕ ܘܗܐܒ ܟܪܘܢܓ̱ܝ ܘܪܹܫ ܟܪܼܝܢܵܐ ܡܠܘܼܟܼܝܬܵܐ ܠܚܘܼܝܵܕܵܐ ܨܢܘܼܥܝܵܬܼܵܐ ܓܵܘ ܟܪܟܘܟ ܡܠܦܵܢܵܐ ܣܠܝܼܡܐܢ ܐܒܪܵܗܝܡ ܐܠܗܡܙܠܝ ܘܟܢܘܼܫܝܵܐ ܡܼܿܢ ܨܢܘܼܥܝܵܝܸܐ .
ܘܫܘܪܪܠܹܗ ܗܵܝ ܡܼܿܕܒܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܝܗܠܵܐ ܕܝܵܐ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܡܘܼܬܸܒܼܠܵܐ ܓܵܘ ܩܕ̄ܡܝܬܵܐ ܕܝܵܐ ܣܢܕܬܵܐ ܨܢܘܥܬܵܐ ܘܝܵܘܡܵܐ ܟܪܟܘܟ ܡܼܿܢ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܵܐ ܦܪܝܼܫܬܵܐ ܒܨܢܘܥܬܵܐ ܐܬܼܪܵܝܵܐ ܫܘܪܪܠܹܗ ܗܵܝ ܨܢܘܥܵܝܸܐ ܐܢܸܝ ܫܘܼܬܦܵܢܸ̈ܐ ܓܵܘ ܬܫܪܪܬܵܐ ܡܼܿܪܒܼܝܬܵܐ ܘܡܼܿܛܘܿܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܩܵܐܡ ܐܸܩܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ ܓܵܘ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܢ .
————————————————
#English
Kirkuk Governor Rebwar Taha
meets with the delegation of the Iraqi Industries Union.
His Excellency the Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha,
met with a delegation from the Iraqi Industries Union, which included Mr. Adel Akkab, Member of the Private Sector Development Council in Iraq, Mr. Mohammed Abdulwahab Al-Karounji, Chairman of the Advisory Board of the Industries Union in Kirkuk, and a group of industrialists.
His Excellency affirmed that the Kirkuk Administration and its government team prioritize supporting the industrial sector, noting that Kirkuk is among the distinguished provinces in national industry.
He emphasized that industrialists are key partners in achieving development and enhancing the economic reality of our governorate.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك