نشر في 18 أيلول 2025
ترأس السيد محافظ كركوك ريبوار طه
بحضور النائب الفني لمحافظ كركوك الدكتور إبراهيم تميم الجلسة التاسعة للجنة دراسة وتخصيص الأراضي لمشاريع التنمية بين الدولة والأشخاص،
بحضور المعاون الفني المهندس قاسم إبراهيم حافظ و مستشار المحافظ لشؤون الاستثمار و التخطيط الاستراتيجي المهندس علي حمادي وممثلي الدوائر ذات العلاقة و مدير قسم ألأملاك .
و جرى خلال الاجتماع بحث تخصيص المواقع للمشاريع المقترحة لأقامتها .
————————————————
#كوردى
بەڕێز ڕێبوار تەها، پارێزگاری کەرکوک، بە ئامادەبوونی دکتۆر ئیبراهیم تەمیمی، جێگری تەکنیکی پارێزگاری کەرکوک، سەرپەرشتی نۆهەمین دانیشتنی لیژنەی لێکۆڵینەوە و تەرخانکردنی زەوی بۆ پڕۆژەکانی گەشەپێدان لە نێوان حکومەت و هاوڵاتیان کرد.
لە کۆبوونەوەکەدا قاسم ئیبراهیم حافز، یاریدەدەری تەکنیکی، عەلی حەمادی، ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ کاروباری وەبەرهێنان و پلاندانانی ستراتیژی، نوێنەرانی فەرمانگە پەیوەندیدارەکان و بەڕێوەبەری بەشی موڵکایەتی ئامادەبوون، تەرخانکردنی زەوی بۆ پڕۆژە پێشنیارکراوەکان بۆ جێبەجێکردن تاووتوێ کرا.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha'nın başkanlığında, Kerkük Vali Yardımcısı Teknik İşlerden Sorumlu Dr. İbrahim Temim’in katılımıyla, devlet ile bireyler arasında kalkınma projeleri için arazi tahsisini inceleme komisyonun dokuzuncu oturumu gerçekleştirildi.
Toplantıya Teknik Yardımcı Mühendis Kasım İbrahim Hafız, Yatırım ve Stratejik Planlama Danışmanı Mühendis Ali Hammadi, ilgili dairelerin temsilcileri ve Emlak Bölüm Müdürü de katıldı.
Toplantı sırasında önerilen projelerin gerçekleştirilmesi için yer tahsisi konuları ele alındı.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܡܘܗܕܪܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܬܼܿܚܠܘܼܦܵܐ ܐܵܡܢܝܵܐ ܠܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܐܣܝܵܐ ܐܒܪܵܗܝܡ ܬܲܡܝܼܡ ܝܬܒܼܬܵܐ ܬܫܝܼܥܵܝܵܐ ܩܵܐ ܣܝܼܥܬܵܐ ܕܘܪܫܵܐ ܘܦܘܪܫܵܐ ܐܼܿܪܥܸܐ ܠܬܪܡܝܬܸܐ ܡܼܿܪܒܼܝܬܼܵܐ ܒܹܝܠ ܕܘܠܬܵܐ ܘܦܪܨܘܦܸܐ .
ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܥܕܘܿܪܵܐ ܕܐܵܡܢܲܬ ܡܼܿܚܵܪܐ ܩܐܣܡ ܐܒܪܵܗܝܡ ܗܐܦܕ ܘܡܠܘܿܟܼܵܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܠܨܸܒ̄ܘܬܼܵܐ ܫܘܼܚܡܵܠܵܐ ܘܣܘܪܛܵܐ ܐܸܣܛܪܵܛܸܝܓ̱ܵܐ ܡܼܿܚܪܵܐ ܥܠܝ ܗܡܐܕܝ ܘܩܝܘܼܡܸܐ ܕܘܒܵܪܸܐ ܝܬܵܐ ܐܸܣܘܿܪܵܐ ܘܡܼܿܕܒܪܵܢܵܐ ܡܼܿܢܬܼܵܐ ܕܐܘܟܪܵܢܸܐ .
ܘܥܒܼܕܠܵܐ ܓܵܘ ܟܦܫܬܵܐ ܒܨܸܐܠܹܗ ܦܘܪܵܫܐ ܫܘܼܦܸܐ ܠܬܪܡܝܬܸܐ ܡܼܿܚܫܼܿܚܝܬܵܐ ܠܒܵܝܬܼܬܵܐ ܕܝܵܐ .
————————————————
#English
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha, in the presence of the Deputy Governor for Technical Affairs, Dr. Ibrahim Tameem, chaired the ninth session of the Committee for the Study and Allocation of Lands for Development Projects between the State and individuals.
The meeting was attended by the Technical Deputy, Engineer Qasim Ibrahim Hafez, the Governor’s Advisor for Investment and Strategic Planning, Engineer Ali Hamadi, representatives of the relevant directorates, and the Director of the Property Department.
During the session, the allocation of sites for the proposed projects to be implemented was discussed.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك