نشر في 17 أيلول 2025
تحت شعار (( بتشجيرنا ..كركوك تتنفس ))
بحضور ميداني للسيد محافظ كركوك ريبوار طه
انطلقت أوسع حملة للتشجير في المحافظة ، والتي جاءت تنفيذاً لتوجيهات دولة رئيس الوزراء بحضور أعضاء مجلس المحافظة الاساتذه
نشأت شاهو ويز وبروين فاتح والمعاونون والمستشارون وعدد من مدراء الدوائر ومنظمات المجتمع المدني .
وتشمل عدد من المواقع في مدينة كركوك وأقضيتها ونواحيها والأبنية الحكومية والمدارس .
وبدأت الأعمال في احدى الحدائق في منطقة دوميز ضمن حملة لزراعة عشرات الالاف من الأشجار مختلفة الأنواع لزيادة المساحات الخضراء وجمالية المحافظة وحفاظاً على بيئة كركوك .
————————————————
#كوردى
ژێر دروشمی (( بە نەمام چاندن .. کەرکوک هەناسە دەدات ))
بە ئامادەبوونی بەڕێز ڕێبوار تەها، پارێزگاری کەرکوک، بەرفراوانترین هەڵمەتی دارچاندن لە پارێزگاکە دەستیپێکرد.
کارەکانی چاندن لە یەکێک لە باخچەکانی گەڕەکی دۆمیزەوە دەستیپێکرد، کە ئامانجی سەرەکی لێی چاندنی دەیان هەزار نەمامی جۆراوجۆرە بۆ زیادکردنی ڕووبەری سەوزایی و جوانی پارێزگاکە، لەگەڵ پاراستنی ژینگەی کەرکوک.
هەڵمەتەکە چەندین شوێن و ناوچەی گرنگ لە شاری کەرکوک و قەزا و ناحیەکانی دەگرێتەوە، لەوانەش بینا حکومییەکان و قوتابخانەکان.
لە هەڵمەتەکەدا بەڕێزان نەشئەت شاهوەیز و پەروین فاتح ئەندامانی ئەنجومەنی پارێزگا و یاریدەدەران و ڕاوێژکاران و ژمارەیەک لە بەڕێوەبەرانی فەرمانگەکان و ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی بەشداربوون.
————————————————
#Türkçe
Ağaçlandırmamızla… Kerkük nefes alıyor sloganıyla
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha’nın sahadaki katılımıyla, Başbakanın talimatları doğrultusunda, il genelinde şimdiye kadarki en geniş çaplı ağaçlandırma kampanyası başlatıldı. Kampanyaya İl Meclis üyeleri Sayın Neşet Şaho Vez ve Pervin Fatih, yardımcılar, danışmanlar, çeşitli daire müdürleri ve sivil toplum kuruluşları da katıldı.
Bu kampanya, Kerkük şehir merkezi, ilçeleri, kasabaları, resmi binalar ve okullar dahil olmak üzere birçok alanı kapsamaktadır.
Çalışmalar, kampanyanın bir parçası olarak, çevreyi korumak, yeşil alanları artırmak ve şehrin güzelliğini geliştirmek amacıyla Domiz bölgesindeki bir parkta başladı. On binlerce farklı türde ağaç dikilmesi planlanmaktadır.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܚܘܼܬ ܪܘܼܫܡܵܐ (ܒܙܪܥܬܢ ܐܝܼܠܵܢܵܐ .. ܟܪܟܘܟ ܐܬܼܢܦܣ )
ܒܡܼܿܛܝܸܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܡܝܕܵܢܵܝܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܫܘܪܝܵܐ ܒܟܪܟܘܟ ܦܘܼܬܵܝܵܐ ܛܥܢܘܼܬܼܵܐ ܠܙܪܥܬܢ ܐܝܼܠܵܢܵܐܒܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܘܐܝܬ ܐܬܹܐܟܵܐ ܥܒܼܕܘܼܬܵܐ ܠܦܩܕܘܼܝܬܵܐ ܕܘܠܬܵܐ ܪܹܫ ܘܙܝܪܸܐ ܪܒܡܹܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܗܕܵܡܸܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܡܝܩܪܸܐ ܢܫܐܬ ܫܐܗܘ ܘܝܙ ܘܒܪܘܝܢ ܦܼܐܬܗ ܘܥܕܘܿܪܸܐ ܘܡܠܘܿܟܸܐ ܘܡܼܿܢܝܵܢܸܐ ܡܼܿܢ ܡܼܿܕܒܪܵܢܸܐ ܕܘܪܬܸܐ ܘܡܼܿܛܟܼܿܣܝܬܵܐ ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܡܕܝܼܢܝܵܐ .
ܘܚܒܸܼܫܠܵܐ ܡܼܿܢܝܵܢܸܐ ܡܼܿܢ ܫܘܦܸܐ ܒܡܕܝܢܬܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܪܘܣܬܵܩܵܐ ܕܝܵܐ ܘܦܢܝܼܬܼܵܐ ܕܝܵܐ ܘܒܢܝܵܢܵܐ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܘܡܼܿܕܪܵܫܵܐ .
ܘܫܘܪܝܵܐ ܦܘܼܠܚܵܢܸܐ ܒܚܼܿܕܵܐ ܓܲܢܢܹ̈ܐ ܒܦܢܝܼܬܼܵܐ ܕܘܡܝܙ ܓܵܘ ܛܥܢܘܼܬܼܵܐ ܠܙܪܘܥܬܵܐ ܥܣܝܼܪܵܝܵܐ ܐܲܠܦܵ̈ܝܹܐ ܐܝܼܠܵܢܸܐ ܡܼܿܫܚܠܦܸܐ ܐܕܵܫܸܐ ܠܡܙܝܕܬܵܐ ܫܛܝܼܚܘܬܵܐ ܝܼܿܪܘܩܬܵܐ ܘܫܦܝܪܘܼܬܼܵܐ ܕܗܘܼܦܬܟܝܵܐ ܘܢܛܵܪܵܐ ܥܼܿܠ ܡܼܿܚܕܘܿܪܵܐ ܕܟܪܟܘܟ .
———————————————
#English
Under the slogan “With Our Afforestation… Kirkuk Breathes”,
With the field presence of the Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha, the largest afforestation campaign in the province was launched, in implementation of the directives of the Prime Minister, and with the attendance of Provincial Council members Mr. Nashat Shaho Wiz and Ms. Parwin Fatah, along with deputies, advisors, a number of department directors, and civil society organizations.
The campaign covers various locations across Kirkuk city, its districts and sub-districts, as well as government buildings and schools.
The activities commenced in one of the parks in the Domiz area as part of a drive to plant tens of thousands of trees of different species, aiming to expand green spaces, enhance the beauty of the province, and preserve Kirkuk’s environment.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك