نشر في 13 آب 2025
زار السيد محافظ كركوك ريبوار طه
مشروع انشاء نفق فلكة اخوان باشراف بلدية كركوك .
وتابع سيادته بحضور المهندس قاسم إبراهيم حافظ المعاون الفني ومهندسون ، العمل منذ الساعات الأولى من الصباح.
————————————————
#كوردى
بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوك، سەردانی پڕۆژەی دروستکردنی ئەندەرپاسی فلکەی ئیخوانی کرد.
بەرێزیان، بە ئامادەبوونی ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز، یاریدەدەری تەکنیکی و ئەندازیاران، لە کاتژمێرە یەکەمەکانی بەیانییەوە چاودێریی کارەکانیان کرد.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
Kerkük Belediyesi denetiminde yürütülen İhvan Kavşağı Tünel İnşaatı Projesi’ni ziyaret etti.
Sayın Vali, teknik yardımcısı mühendis Kasım İbrahim Hafız ve mühendislerle birlikte sabahın erken saatlerinden itibaren çalışmaları yerinde takip etti.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܣܼܿܚܼܿܒܪܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܬܪܡܝܬܼܵܐ ܒܢܝܵܢܵܐ ܚܠܝܼܠܵܐ ܦܠܟܬ ܕܐܟܼܘܐܢ ܒܣܥܘܿܪܘܼܬܼܵܐ ܟܪܟܼܝܘܼܬܼܵܐ ܕܟܪܟܘܟ .
ܘܥܼܿܩܼܿܒܼܠܹܗ ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܡܚܪܵܐ ܩܐܣܡ ܐܒܪܵܗܝܡ ܗܵܦܕ ܥܕܘܿܪܵܐ ܐܡܵܢܵܐ ܘܡܚܪܹܐ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܡܸܢ ܐܝܼܡܲܢ ܫܥܬܹܐ ܩܕ̄ܡܝܵܐ ܡܿܿܢ ܨܼܿܦܪܵܐ .
————————————————
#English
The Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha, visited the Ikhwan Roundabout Tunnel Construction Project, supervised by the Kirkuk Municipality.
His Excellency, accompanied by the Technical Deputy Engineer Qasim Ibrahim Hafidh and a number of engineers, monitored the work from the early hours of the morning.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك