Kirkuk

محافظ كركوك بستقبل ضباط شرطة كركوك وتشكيلات وزارة الداخلية بمناسبة ترقيتهم  .

هنأ السيد محافظ كركوك ريبوار طه رئيس اللجنة الامنية العليا ، ضباط قيادة شرطة كركوك وتشكيلات الوزارة بمناسبة ترقيتهم بالجدول الجديد .

جاء ذلك استقباله في مبنى المحافظة جمعاً من الضباط بحضور رئيس لجنة الأمن والدفاع في مجلس المحافظة الاستاذ نشآت شاهو ويز وقائد شرطة كركوك والمعاون الأمني للمحافظ .

مباركاً لهم الترقية التي ستكون دافعاً لخدمة المواطنين ومستذكراً الشهداء والجرحى اللذين ضحوا لأجل تحقيق الأمن والنصر على الأرهاب .

————————————————

#كوردى

بەرێز ڕێبوار تەها، پارێزگاری کەرکوک و سەرۆکی لیژنەی باڵای ئەمنی، پیرۆزبایی لە ئەفسەرانی فەرماندەیی پۆلیسی کەرکوک و پێکهاتەکانی وەزارەتی ناوخۆ کرد بەبۆنەی پلە بەرزکردنەوەیان.

لە دیدارەکەدا کە بەڕێزان نەشئەت شاهوەیز، سەرۆکی لیژنەی ئاسایش و بەرگری لە ئەنجومەنی پارێزگاو فەرماندەی پۆلیسی کەرکوک و یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری ئەمنی ئامادەیبوون، پارێزگاری کەرکوک پارێزگار پیرۆزبایی پلە بەرزکردنەوەی لێکردن و هیوای خواست کە ئەم پلە بەرزکردنەوەیە ببێتە پاڵنەرێک بۆ زیاتر خزمەتکردنی هاوڵاتیان. 

هەروەها رۆڵی شەهید و بریندارانی هێزە ئەمنییەکانی بەرز نرخاند کە گیانی خۆیان بەخت کرد لەپێناو بەدیهێنانی ئاسایش و سەرکەوتن بەسەر تیرۆردا.

————————————————

#Türkçe

Kerkük Valisi, Kerkük Polis Memurlarını ve İçişleri Bakanlığı teşkilatlarını terfi münasebetiyle kabul etti.

Sayın Kerkük Valisi ve Yüksek Güvenlik Komisyon Başkanı Rebvar Taha, Kerkük Polis Komutanlığı ve bakanlık teşkilatlarındaki memurları yeni terfi listesine göre tebrik etti.Bu kutlama, valilik binasında İl Meclisi Güvenlik ve Savunma Komisyonu Başkanı Sayın Neşat Şaho Viz, Kerkük Emniyet Müdürü ve Valilik Güvenlik Yardımcısının da katılımıyla gerçekleştirildi.

Vali, vatandaşlara hizmet için teşvik edici bir adım olan terfiyi memurlara kutladı. Ayrıca, güvenlik ve terörle mücadelede zafer sağlamak uğruna fedakârlıkta bulunan şehit ve yaralıları saygıyla andı.

————————————————

#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ 

ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܩܒܠܢܵܐ ܐܼܿܚܝܕܸܐ ܫܘܼܪܛܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܣܼܿܟܡܝܬܸܐ ܘܼܿܙܝܪܘܼܬܼܵܐ ܓܼܿܘܵܝܘܼܬܼܵܐ ܒܦܘܼܪܣܵܐ ܡܼܿܪܡܬܵܝܗܘܢ .

ܒܐܪܟܼ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܪܹܫܵܐ ܣܝܼܥܬܵܐ ܕܫܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܥܠܝܵܐ ܐܼܿܚܝܕܸܐ ܦܵܩܘܿܕܘܼܬܼܵܐ ܫܘܼܪܛܵܐ ܫܘܼܪܛܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܣܼܿܟܡܝܬܸܐ ܘܼܿܙܝܪܘܼܬܼܵܐ ܓܼܿܘܵܝܘܼܬܼܵܐ ܒܦܘܼܪܣܵܐ ܡܼܿܪܡܬܵܝܗܘܢ ܣܘܼܪܓܵܕܵܐ ܚܵܕ݇ܬ݂ܵܐ .

ܐܬܹܐܠ̤ܗ ܗܘܵܐ ܩܲܒܸܠ ܩܵܬܸܗ ܓܵܘ ܒܢܝܵܢܵܐ ܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܟܠܝܗ ܡܼܿܢ ܐܼܿܚܝܕܸܐ ܒܡܼܿܛܝܸܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܪܹܫܵܐ ܣܝܼܥܬܵܐ ܫܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܡܣܼܿܬܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܓܵܘ ܡܘܼܬܸܒܼܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܡܠܦܵܢܵܐ ܢܫܐܬ ܫܐܗܘ  ܘܦܩܘܿܕܵܐ ܫܘܼܪܛܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܥܕܘܿܪܵܐ ܫܝܼܢܵܐ ܩܵܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ .

ܒܪܝܼܟܼܵܐ ܐܠܗܘܢ ܡܼܿܪܡܬܵܐ ܗܘܵܐ ܒܬܗܘܿܝܵܐ ܡܣܼܿܬܪܵܢܘܼܬܼܵܐ ܠܬܸܫܡܸܝܫܬܼܵܐ ܒܪ ܐܬܼܪܹܐ ܡܲܕܟ݂ܪܵܢܘܼܬܵܐ ܣܗܕܸܐ ܕܘܼܪܒܸܢܵܐ  ܐܲܝܠܹܝܢ ܕܒܼܝܚܸܐ ܡܘܼܛܠ ܬܫܪܪܬܵܐ ܫܝܼܢܵܐ ܩܪܵܡܬܵܐ ܥܼܿܠ ܪܗܝܼܒܼܘܼܬܼܵܐ .

————————————————

#English

The Governor of Kirkuk Receives Police Officers and Ministry of Interior Formations on the Occasion of Their Promotions

The Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha, Chairman of the Supreme Security Committee, congratulated the officers of the Kirkuk Police Command and the formations of the Ministry of Interior on the occasion of their promotion under the new schedule.

This came during his reception of a group of officers at the Governorate Building, in the presence of Mr. Nash’at Shaho Wiz, Chairman of the Security and Defense Committee of the Provincial Council, the Chief of Kirkuk Police, and the Governor's Security Assistant.

He extended his congratulations to the promoted officers, noting that this promotion will serve as a motivation to enhance service to citizens. He also honored the memory of the martyrs and wounded who sacrificed their lives to achieve security and victory over terrorism.

———————-

#محافظة_كركوك

#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك