نشر في 25 حزيران 2025
أستقبل السيد محافظ كركوك ريبوار طه بمنزله في منطقة دروازه في كركوك ، الممثلُ الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في العراق ورئيسُ بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي) الدكتور محمد الحسّان.
وجرى خلال اللقاء، بحث الأوضاع السياسية والخدمية والاقتصادية في كركوك.
————————————————
#كوردى
رێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک، لەماڵەكەی خۆی لەگەڕەكی دەروازە لەشاری كەركوك پێشوازیکرد لە دکتۆر محەمەد حەسان نوێنەری تایبەتی سکرتێری گشتی نەتەوەیەکگرتووەکان لە عێراق و سەرۆکی نێردەی نەتەوەیەکگرتوەکان بۆ هاوکاری عێراق ( یۆنامی).
لە دیدارێکدا دۆخی سیاسی و ئابووری و خزمەتگوزاری لە کەرکوک تاوتوێ کران.
————————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha, Kerkük’ün Darvaza bölgesindeki evinde, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri’nin Irak Özel Temsilcisi ve Birleşmiş Milletler Irak Yardım Misyonu (UNAMI) Başkanı Dr. Muhammed Hassan’ı kabul etti.
Görüşme sırasında, Kerkük’teki siyasi, hizmetle ilgili ve ekonomik durumlar ele alındı.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܩܘܼܒܠ̤ܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܓܵܘ ܦܢܝܼܬܼܵܐ ܕܪܘܵܙܐ ܓܵܘ ܟܪܟܘܟ ܩܝܘܼܡܵܐ ܕܝܼܠܢܵܝܵܐ ܠܫܝܼܢܵܐ ܓܘܼܢܝܵܐ ܩܵܐ ܓܘܼܝ̈ܡܹܐ ܡܚܲܝܕܵܐ ܓܵܘ ܥܝܪܵܩ ܘܪܹܫܵܐ ܡܫܼܿܕܪܘܼܬܼܵܐ ܓܘܼܝ̈ܡܹܐ ܡܚܲܝܕܵܐ ܠܗܼܿܝܪܬܵܐ ܥܝܪܩ ( ܝܘܼܢܵܡܝ ) ܐܣܝܵܐ ܡܚܡܕ ܐܚܣܵܐܢ .
ܘܥܒܼܕܠܵܐ ܦܘܼܪܣܵܐ ܬܦܩܬܵܐ ܒܨܸܐܠ̤ܗ ܐܝܼܟܵܢܘܼܬܼܵܐ ܦܘܿܠܝܼܛܝܩܵܝܵܐ ܘܬܸܫܡܫܬܵܐ ܘܐܸܩܢܘܼܡܝܬܵܐ ܓܵܘ ܟܪܟܘܟ .
————————————————
#English
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha received at his residence in the Darwaza area of Kirkuk the Special Representative of the United Nations Secretary-General for Iraq and Head of the United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI), Dr. Mohamed El Hassan.
During the meeting, they discussed the political, service-related, and economic situation in Kirkuk.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك