Kirkuk

محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى 

يفتتح مدرسة آق قوينلو التركمانية الحكومية ذات المعايير الدولية .

افتتح السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى 

مدرسة آف قوينلو التركمانية الحكومية ذات المعايير الدولية 

مع اعضاء مجلس المحافظة السيد احمد رمزي والست بروين فاتح .

واكد سيادته خلال كلمة له بحضور مدير عام التربية ومستشار المحافظ لشؤون التربية ومعاون المدير العام ومدير الأشغال ومسؤولة الابنية المدرسية ومشرفون وتربويون وادارة وكادر المديرة 

ان ادارة كركوك وضعت في اولوياتها اعتماد المعايير الدولية في مدارس كركوك وتخصيص اموال كركوك لتعليم وتطوير ابناء المحافظة لبناء جيل متقدم يخدم المحافظة واهلها .

موجهاً الشكر إلى السيد احمد رمزي لدوره وحرصه في شمول هذه المدرسة بالمعايير الدولية .

--------------------------------------------

( کوردی )

پارێزگاری کەرکوک، بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا

خوێندنگەی حکومی ئاق قۆینلو بە ستانداردی نێودەوڵەتی کردەوە .

بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک لە ڕێوڕەسمێکدا

خوێندنگەی حکومی ئاق قۆینلو بە ستانداردی نێودەوڵەتی کردەوە بە  ئامادە بوونی ئەندامانی ئەنجومەنی پارێزگا بەڕێز ئەحمەد ڕەمزی و خاتوو پەروین فاتیح.

بەڕێزیان لە وتەیەکدا بە ئامادەبوونی بەڕێوەبەری گشتی پەروەردە و ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ کاروباری پەروەردە و یاریدەدەری بەڕێوەبەری گشتی و بەڕێوەبەری کارە گشتیەکان و لێپرسراوی بینای خوێندنگەکان و سەرپەرشتیاران و پەروەردەکاران و ئیدارە و ستاف و بەڕێوەبەری خوێندنگەکە وتی:

ئیدارەی کەرکوک کاری لە پێشینەی گرتنەبەری ستانداردە نێودەوڵەتییەکانە لە خوێندنگەکانی کەرکوک و تەرخانکردنی پارەی کەرکووک بۆ پەروەردەکردن و پەرەپێدانی خەڵکی پارێزگاکە بۆ بنیاتنانی نەوەیەکی پێشکەوتوو کە خزمەت بە پارێزگا و خەڵکەکەی بکات.

پارێزگاری کەرکوک سوپاسی بەڕێز ئەحمەد ڕەمزی کرد بۆ ڕۆڵ و پەرۆشی  لەوەی کە ئەم خوێندنگەیە بە ستانداردە نێودەوڵەتییەکان خوێندنی تیا ئەنجام بدرێت.

--------------------------------------------

( Türkçe )

Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa 

Uluslararası standartlarda Akkoyonlu Türkmen Devlet Okulu'nun açılışını yaptı.

 Sn.Vali Rebvar Taha Mustafa

il meclis üyeleri Sayın Ahmed Remzi ve Sayın Pervin Fatih ile birlikte açılışı yaptı.

Milli Eğitim Genel Müdürü, Vali Eğitim İşlerinden Sorumlu Danışmanı, Genel Müdür Yardımcısı, Bayındırlık Müdürü, Okul Binaları Sorumlusu, müfettişler, Eğitimciler, idare ve müdür kadrosunun katıldığı açılışta Sn. Vali şunları söyledi:

Kerkük yönetimi, Kerkük okullarında uluslararası standartların benimsenmesini ve Kerkük fonlarının, valiliğe ve halkına hizmet eden ileri bir nesil oluşturmak için eğitmek ve geliştirmek amacıyla tahsis edilmesini öncelik haline getirdi.

Bu okulun uluslararası standartları karşılamasını sağlamadaki rolü ve istekliliği için Sayın Ahmed Remzi'ye teşekkür etti.

--------------------------------------------

( ܣܘܼܪܝ̈ܝ̈ܐ )

ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܦܬܚܠ̤ܗ ܡܕܪ̈ܫܬ̈ܐ ܩܘܼܝܢܠܘ ܐܠܬܘܪܟܡ̈ܢܝ̈ܐ ܫܘܼܠܛܢܝܬ̈ܐ ܝ̈ܬܼ̈ܐ ܦܨܠ̈ܐ ܕܘܠ̈ܝ̈ܐ .

ܦܬܚܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܡܕܪ̈ܫܬ̈ܐ ܩܘܼܝܢܠܘ ܐܠܬܘܪܟܡ̈ܢܝ̈ܐ ܫܘܼܠܛܢܝܬ̈ܐ ܝ̈ܬܼ̈ܐ ܦܨܠ̈ܐ ܕܘܠ̈ܝ̈ܐ ܥܼܿܡ ܗܕ̈ܡ̤ܐ ܡܘܼܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܐܚܡܕ ܪܡܝܝ ܘܦܪܘܝܢ ܦ̈ܬܚ .

ܘܫܘܪܪܠ̤ܗ ܦܘܼܪܣ̈ܐ ܡ̤ܝܠܬܼ̈ܐ ܩ̈ܬܗ ܒܡܼܿܛܝ̈ܒܼܢܘܼܬܼ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܓܘܼܢ̈ܝ̈ܐ ܬܪܒܝܬ̈ܐ ܘܡܠܘܿܟܼ̈ܐ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬܼ̈ܐ ܬܪܒܝܬ̈ܐ ܘܥܕܘ̈ܪ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܓܘܼܢܝ̈ܐ ܘܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܦܘܼܠܚ̈ܢ̤ܐ ܘܡ̤ܫܬܥܠܢܬ̈ܐ ܒܢܝ̈ܢ̈ܐ ܡܕܪ̈ܫܬ̈ܐ ܘܡܣ̈ܥܘܿܪܘܬܼ̈ܐ ܘܬܪܒܝܬܗܘܢ ܘܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬ̈ܐ ܘܟܕܝܪ̤ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܬ̈ܐ ܘܐܝܘ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܘܼܬ̤ܝܠ̈ܐ ܒܩܕܡܝܬ̈ܐ ܬܟܠܬ̈ܐ ܠܦܨܠ̈ܐ ܕܘܠ̈ܝ̈ܐ ܒܡܕܪ̈ܫ̤ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܦܘܼܪܫܝ̈ܐ ܝ ܘܼܝ̤ ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܠܝܘܼܠܦ̈ܢ̈ܐ ܘܡܛ̈ܘܪܢܘܼܬܼ̈ܐ ܒܢܘܢ̤ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܠܒܢ̤ܐ ܝܘܼܒ̈ܠ̈ܐ ܚܕܡܬ̈ܐ ܗܘܦܪܟܝ̈ܐ ܘܐܢܫ̈ܐ ܘܨܘܘܒܠ̤ܗ ܒܣܡܬ̈ܐ ܠܐܚܡܕ ܪܡܝ ܠܕܘ̈ܪ̈ܐ ܘܦܘܪܗ̈ܝ̈ ܐ ܚܒܼܫܠ̤ܗ ܗ̈ܢ̈ܐ ܡܕܪ̈ܫܬ̈ܐ ܦܨܠ̈ܐ ܕܘܠ̈ܝ̈ܐ.

--------------------------------------------

( English )

Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa

opens Af Qoyunlu Turkmen Government School with International Standards.

 Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa

opens Af Qoyunlu Turkmen Government School with International Standards

with members of the Provincial Council Mr. Ahmed Ramzi and Ms. Barwin Fatih.

His Excellency stressed during his speech in the presence of the Director General of Education, the Governor's Advisor for Education Affairs, the Assistant Director General, the Director of Works, the Head of School Buildings, supervisors, educators, the administration and staff of the directorate

that the Kirkuk administration has prioritized adopting international standards in Kirkuk schools and allocating Kirkuk funds for the education and development of the province's children to build an advanced generation that serves the province and its people.

He thanked Mr. Ahmed Ramzi for his role and keenness to include this school with international standards.

-----------------

#محافظة_كركوك

#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك

#عامان_وسنستمر