نشر في 19 كانون الأول 2024
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
ورئيس مجلس محافظة كركوك المهندس محمد إبراهيم الحافظ والنائب الفني إبراهيم تميم
في جلسة مسائية .
وهنا تود ادارة محافظة كركوك التوضيح
عن وقوع مشاجرة بين الحمايات
في احدى بوابات مدخل المبنى الحكومي.
وتؤكد ادارة كركوك
ان الجهات الامنية المختصة ستتخذ الاجراءات القانونية
ويتم التعامل وفق القانون واحالة المقصرين للمحاكم .
—————————————————-
( کوردی )
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک و ئەندازیار محەممەد ئیبراهیم حافز سەرۆکی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و بەڕێز ئیبراهیم تەمیم جێگری هونەری لە ئێوارە دانیشتنێکدا.
ئیدارەی پارێزگای کەرکوک ڕوونکردنەوە دەدات سەبارەت تێکهەڵچونێک لە نێوان پاسەوانەکاندا
لە یەکێک لە دەروازەکانی چوونە ژوورەوەی بینای پارێزگادا.
ئیدارەی کەرکوک تەئکید دەکاتەوە
لایەنی ئەمنی پسپۆڕ ڕێوشوێنی یاسایی دەگرنەبەر و
مامەڵە دەکەن بەپێی یاسا و ئەوانەی کەمتەرخەم بوون دەدرێنە دادگا.
—————————————————-
( Türkçe )
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Kerkük il meclis Başkanı Mühendis Muhammed İbrahim El-Hafız ve teknik Vekili İbrahim Tamim'in gece oturumu
Kerkük Valiliği İdaresinden Açıklama..
Valilik binasının giriş kapılarından birinde korumalar arasında bir tartışma sonucu
Kerkük yönetimi
Yetkili güvenlik makamları yasal tedbirleri alacağını
İşlemlerin yasalara uygun olarak yapılmasını ve ihmalkarların mahkemeye sevk edileceğini belirtti.
—————————————————-
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܘܪ̤ܫ̈ܐ ܡܘܼܬ̈ܒܼ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟܝ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܡܚܪ̈ܐ ܡܚܡܕ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܗ̈ܦܕ ܘܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̈ܐ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܬܲܡܝܼܡ ܒܝ̈ܬܒܼܬ̈ܐ ܪܼܿܡܫ̈ܐ.
ܘܐ̈ܟܼ̈ܐ ܥܒܼܕܠ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܓܠ̤ܐܠ̈ܐ ܥܼܿܠ ܢܦ̤ܠܠ̤ܗ ܦܠ̈ܫ̈ܐ ܡܚ̈ܡ̈ܝܬ̤ܐ ܒܚܕ̈ܐ ܬܼܿܪܥ̤ܐ ܓܘ ܒܢܝ̈ܢ̈ܐ ܫܘܼܠܛ̈ܢܝ̈ܐ.
ܘܫܘܪܪܠ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ
ܐܝܼܠ̈ܐ ܓܒ̤ܐ ܫ̤ܝܢ̈ܐ ܦܘܪܫܬ̈ܐ ܫܩܠ̈ܐ ܦܣܥ̈ܬܼ̈ܐ ܢ̈ܡܘܼܣܝܬ̈ܐ ܘܬ̤ܡܠ̈ܐ ܡܼܿܥܡ̈ܠܬ̈ܐ ܠܦܘܬ ܢ̈ܡܘܼܣ̈ܐ ܫܘܼܚܠ̤ܦܠ̈ܐ ܩܠܝܼܠܝ ܠܒܹܝܬܼܕܝܼܢ̈ܐ .
—————————————————-
( English )
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
and the Chairman of Kirkuk Provincial Council, Engineer Mohammed Ibrahim Al-Hafed and the Technical Representative Ibrahim Tamim
in an evening session.
Here, the Kirkuk Provincial Administration provides clarification
about a quarrel that occurred between the guards
at one of the gates of the government building entrance.
The Kirkuk Administration confirms
that the competent security authorities will take legal measures
and dealing with the matter according to the law and referring the negligent to the courts.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر