نشر في 08 تشرين الأول 2024
( العربية )
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
يطلع على موقع سرچم لغرض تطويره .
اطلع السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
و عضو مجلس محافظة كركوك بروين فاتح ، على موقع سر چم الواقع على الطريق المؤدي إلى فلكة اخوان .
وناقش سيادته بحضور معاون المحافظ لشؤون الخدمات والتطوير جهان إبراهيم ومدير البلدية المهندس احمد عمر وعدد من الكوادر الهندسية و الخدمية على الأفكار الفنية والهندسية لتطوير الموقع وإنشاء مساحة خضراء تعطي جمالية للمنطقة ضمن حرص الادارة على انشاء مساحات خضراء وجمالية لمدينة كركوك .
—————————————————-
( كوردی )
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک
ناوچەی (سەرچەم)ی بەسەر كردەوە بەمەبەستی گەشەپێدانی.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک لەگەڵ خاتوو پەروین فاتیح ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای كەركوك ناوچەی (سەرچەم)یان بەسەر كردەوە كە دەكەوێتە سەر ئەو ڕێگەیەی بەرەو فولكەی ئیخوان دەڕوات.
پارێزگاری كەركوك بە ئامادەبوونی خاتوو جیهان ئیبراهیم یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروباری خزمەتگوزاری و گەشەپێدان و ئەندازیار ئەحمەد عومەر بەڕێوەبەری شارەوانی و ژمارەیەک لە کارمەندانی ئەندازیاری و خزمەتگوزاری تاووتوێی چەندین بیرۆکەی هونەری و ئەندازیاری كرد بۆ گەشەپێدانی شوێنەکە و دروستکردنی ڕوبەرێكی سەوزایی کە سیمایەكی جوان ببەخشێت بە ناوچەکە لە چوارچێوەی پەرۆشی ئیدارەی كەركوك بۆ دروستکردنی ڕوبەری سەوزایی و جوانتر كردنی سیمای شاری کەرکوک.
—————————————————-
( Türkçe )
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Geliştirmek amacıyla Sarçam alanını ziyarette bulundu.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Ve Kerkük İl Meclisi üyesi Pervin Fatih, İhvan kavşağına giden yol üzerinde yer alan Sarçam sahasını ziyaret etti.
Hizmetler ve Kalkınma İşlerinden Sorumlu Vali Yardımcısı cihan İbrahim, Belediye Müdürü Mühendis Ahmed Ömer ve bir dizi mühendislik ve hizmet kadrosunun katılımıyla, geliştirmek ve oluşturmak için teknik ve mühendislik fikirlerini tartıştı. Yönetimin Kerkük kenti için yeşil ve estetik alanlar yaratma çabası içerisinde bölgeye güzellik katacağını vurguladı.
—————————————————-
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܗܘܦܪܟܐ ܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦܐ ܚܝ ܝܠ̤ܗ ܥܠ ܫܘܦܐ ܣܪܓ̱ܡ ܡܘܛܠ ܛܘܪܐ .
ܚܝ ܝܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦܐ ܘܗܕܡܐ ܡܘܬܒܼܐ ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܟܪܟܘܟ ܦܪܘܝܢ ܦܐܬܚ ܥܠ ܫܘܦܐ ܣܪܓ̱ܡ ܥܠ ܐܘܪܚܐ ܡܨܝܒܼܢܐ ܠܦܠܟܐ ܐܲܚܘܼܢ .
ܘܕܘܪܫܠ̤ܗ ܡܛܝܒܼܢܘܬܼܐ ܥܕܘܪܐ ܗܘܦܪܟܐ ܠܨܒ̄ܘܕܬܐ ܬܫܡܫܝܬܼܐ ܘܛܘܼܪ̈ܐ ܓ̱ܝܗܢ ܐܒܪܗܝܡ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܒܠܕܝܐ ܡܚܪܐ ܐܚܡܕ ܥܡܪ ܘܡܢܝܢܐ ܡܢ ܟܕܝܪ̤ܐ ܡܚܪ̤ܐ ܘܬܫܡܫܝܬܼܐ ܥܠ ܬܚܡܢܬܐ ܐܡܢ̤ܐ ܘܡܚܪ̤ܐ ܠܛܘܪܐ ܫܘܦܐ ܘܒܢܝܢܐ ܡܝܕܢ ܝܩܝܢ̤ܐ ܝܘܠܬܐ ܫܦܝܪܘܬܐ ܠܦܢܝܬܐ ܓܘ ܦܘܪܗܝ ܐ ܡܕܒܪܢܘܪܐ ܥܠ ܒܢܝܢܐ ܡܝܕܢ ܝܩܝܢ̤ܐ ܘܫܦܝܪܘܬܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܟܪܟܘܟ .
—————————————————-
( Englush )
Kirkuk Governor Rewbar Taha Mustafa visited the Sarcham site for the purpose of its development.
Governor of Kirkuk Rewbar Taha Mustafa, along with Kirkuk Provincial Council member Berwin Fatah, visited the Sarcham site located on the road leading to Ikhwan roundabout.
In the presence of the Deputy Governor for Services and Development Affairs, Jihan Ibrahim, the Municipality Director Engineer Ahmad Omar, and a number of engineering and service staff, he discussed the technical and engineering ideas for developing the site and creating a green space to beautify the area, as part of the administration's efforts to establish green and aesthetic areas in the city of Kirkuk.