نشر في 08 تشرين الأول 2024
( العربية )
لأجل النهوض وبحث خارطة المشاريع المستقبلية وتطوير كركوك ..
ريبوار طه مصطفى يترأس اجتماعاً للجنة الأستشارية .
ترأس السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى اجتماعاً للجنة الأستشارية في كركوك .
الأجتماع الذي حضره المعاون الفني المهندس قاسم إبراهيم حافظ ومستشار المحافظ لشؤون الاستثمار والتخطيط الاستراتيجي ومدراء وممثلي دوائر البيئة والتخطيط وعقارات الدولة والزراعة واملاك المحافظة والتصميم الاساس .
وجرى خلال الاجتماع بحث جهود تخصيص المساحات المقترحة لإنشاء المشاريع في كركوك والحرص على دعم الصناعة وأثرها في تأمين فرص العمل لأبناء كركوك ، ودعم المنتج الوطني وإنشاء المدن الصناعية الحديثة والمساحات الخضراء والمواقع الرياضية والطرق والخدمات وإنشاء المستشفيات وتوسعة وتطوير الطرق واهميتها لكركوك وأثرها الايجابي في تطوير المحافظة .
——————————————————————
( كوردی )
لەپێناوی هەستانەوە و تاووتوێ كردنی نەخشەی پڕۆژەکانی داهاتوو و گەشەپێدانی کەرکوک..
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی ڕاوێژکاری كرد.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک سەرپەرشتی کۆبوونەوەی لیژنەی ڕاوێژکاری لە کەرکوک كرد.
لە کۆبوونەوەكەدا هەر یەك لە :
یاریدەدەری هونەری ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز و ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ کاروباری وەبەرهێنان و پلاندانانی ستراتیژی، و بەڕێوەبەران و نوێنەرانی فەرمانگەکانی ژینگە، پلاندانان، خانووبەرەی دەوڵەت، کشتوکاڵ، موڵکەكانی پارێزگا، و دیزاینی بنەڕەتی ئامادەبوون.
لە میانەی دیدارەکەدا باس كرا لە هەوڵەکان بۆ تەرخانکردنی ڕوبەری پێشنیارکراو بۆ جێبەجێ كردنی پڕۆژەکان لە کەرکوک ، هەروەها پەرۆشی ئیدارە بۆ پاڵپشتیکردنی پیشەسازی و کاریگەرییەکانی لەسەر ڕەخساندنی هەلی کار بۆ دانیشتوانی کەرکوک، و پاڵپشتیکردنی بەرهەمی خۆماڵی، و بنیاتنانی شاری پیشەسازی مۆدێرن، ڕوبەری سەوزایی، شوێنە وەرزشییەکان، ڕێگاوبان و خزمەتگوزارییەکان، دامەزراندنی نەخۆشخانەکان، فراوانکردن و پەرەپێدانی ڕێگەوبانەکان و گرنگی بۆ کەرکوک و کاریگەرییە ئەرێنییەکانیان لەسەر گەشەپێدانی پارێزگا.
——————————————————————
( Türkçe )
Gelecekteki projelerin ve Kerkük'ün kalkınma haritasının ilerletilmesi için
Rebvar Taha Mustafa danışma komisyonuna toplantı düzenledi.
Toplantıya teknik yardımcı , Valinin yatırım ve stratejik planlama işlerinden sorumlu danışmanı Mühendis Kasım İbrahim Hafız ile çevre, planlama, kamu emlak, tarım, valilik mülkleri ve temel tasarım dairelerinin yönetici ve temsilcileri katıldı. .
Toplantıda, Kerkük'te proje kurulması için önerilen alanların tahsis edilmesi yönündeki çabaların yanı sıra, sanayinin desteklenmesi konusundaki isteklilik ve bunun Kerkük halkına iş olanakları sağlanmasına ve milli üretimin desteklenmesine,Kerkük'ün kurulmasına etkisi ele alındı. Modern sanayi şehirleri, yeşil alanlar, spor alanları, yollar ve hizmetler, hastanelerin kurulması, yolların genişletilmesi ve geliştirilmesi, bunların Kerkük için önemi ve gelişimine olumlu etkisi tartışıldı.
——————————————————————
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܡܘܛܠ ܪܝܫܬܐ ܘܛܝܬܐ ܡܦܐ ܬܪܡܝܬ̤ܐ ܕܥܬܝܕ ܘܛܘܼܪ̈ܐ ܟܪܟܘܟ ..
ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦܐ ܡܘܪܝܫܠ̤ܗ ܟܦܫܬܐ ܠܣܝܥܬܐ ܡܠܘܟܼܬܼܐ.
ܡܘܪܝܫܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟܐ ܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܗܐ ܡܘܨܛܦܐ ܟܦܫܬܐ ܠܣܝܥܬܐ ܡܠܘܟܼܬܼܐ ܒܟܪܟܘܟ .
ܟܦܫܬܐ ܐܬܝܠܐ ܡܛܝܢܘܬܐ ܥܕܘܪܐ ܐܡܢܐ ܡܚܪܐ ܩܣܡ ܐܒܪܗܝܡ ܗܦܕ ܘܣܘܪܛܬܐ ܐܣܛܪܬܓ̱ܝܐ ܘܡܕܒܪܢ̤ܐ ܘܩܝܘܡ̤ܐ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܡܚܕܘܪܐ ܘܣܘܪܛܐ ܡܘܼܠܟܵܢܵܐ ܕܘܠܬܐ ܘܝ ܪܵܥܐ ܘܩܢܝܢܐ ܗܘܦܪܟܝܐ ܘܦܘܢܟܼܐ ܐܣܣܝܐ .
ܘܝܠܐ ܦܘܪܣܐ ܟܦܫܬܐ ܛܝܬܐ ܥܡܠ̤ܐ ܦܘܪܫܐ ܡܝܕܢ ܡܚܫܚܬܐ ܠܒܢܝܢܐ ܬܪܡܝܬ̤ܐ ܒܟܪܟܘܟ ܘܦܘܪܗ ܝ ܐ ܥܠ ܗܝܪܬܐ ܝ ܥܬܐ ܘܫܘܦܐ ܒܫܘܪܪܐ ܦܘܪܣܐ ܦܘܠܚܢܐ ܠܒܢܝ ܟܪܟܘܟ ܘܗܝܪܬܐ ܡܦܪܝܢܐ ܐܘܡܬܢܝܐ ܘܒܢܝܢܐ ܡܕܝܬܐ ܝܢ ܥܸܬܵܐ ܚܕܬܐ ܘܡܝܕܢ ܝܩܝܢ̤ܐ ܘܕܘܟܐ ܐܬܠܝܛܝܘܬܼܐ ܘܐܘܼܪܚܵܐ ܘܬܫܡܫܝܬܼܐ ܘܒܢܝܢܐ ܒܝܬܟܪܝܗܐ ܘܟܘܪܬܐ ܘܛܘܼܪ̈ܐ ܐܘܪܚܐ ܘܐܢܢܩܝܬܐ ܠܟܪܟܘܟ ܘܫܘܦܐ ܣܝܘܡܐ ܒܛܘܪܐ ܗܘܦܪܟܝܐ .
——————————————————————
( English )
Mr. Governor of Kirkuk Rebwar Taha Mustafa headed the meeting of Advisory Committee in Kirkuk.
The meeting who attended the Technical Assistant the Engineer Kasim Ibraheem Hafiz and the Advisor of Governor to Investment Affairs and Strategic Planning ,the managers ,the representatives of the Environment and Planning Departments ،State real estate ,Agriculature and Governorate Properties and basic design.
During the meeting happened the search of the efforts proposed space allocation to form the projects in Kirkuk and to keen on supporting the industry to people in Kirkuk and the national products to form the new industry cities and the green areas.